КИТАЙСКИЙ ЯЗЫК
1.7 Символы: Классификация и композиция
| Терминология | ||
 |
man 17 |
部首 bùshŏu Радикал (Ключ) Китайского Символа, "Часть голова" - Главная (головная, значащая) часть символа Далее, будет приведена таблица из 214-ти радикалов, с примером символа Это т.н. Таблица классических Kangxi радикалов |
| Классификация | ||
 |
СВОДКА fg_210 |
По принципам композиции
(сводка) |
 |
elements_210a | По принципам композиции
(1) 象形 xiàng xíng Пиктограммы 月日 yuè rì |
 |
elements_51 | По принципам композиции
(2) 指事 zhĭ-shì Идеограммы - стилизованное положение предмета |
 |
По принципам композиции
(3) 会意 huìyì - "возможно понять" Идеограмма из частей (предполагается, что с ясным результатом); Символ, состоящий из простых символов |
|
 |
По принципам композиции
(4) 形声 xíng shēng - "форма звук" Это принципы композиции и фонетического элемента, объединённые причудливым образом |
|
 |
155 | По принципам композиции
(5) 假借 jiăjiè - "фальшивый заём" Это символы, произошедшие из других символов - когда-то они звучали и/или рисовались одинаково (или почти одинаково) |
| Составляющие китайского символа и произношения | ||
 |
elements_211a |
阝fù Комбинирующая форма |
|
队
duì Объединение людей, бригада |
||
 |
elements_59 |
声母
shēngmŭ Initials "Начальные" звуки 阴阳 yīn yáng |
 |
elements_60 |
韵母
yùnmŭ Finals "Финальные" звуки |
| elements_61 |
声调
shēngdiào Тоны. Pinyin. Тоны. Пиньинь |
|
| elements_62 |
儿化韵
ér
huà yùn Ретрофлексивное окончание 变调 biàn diào Модификация тона 轻声 qīngshēng Нейтральный (лёгкий) тон |