ЯПОНСКИЙ / КУРС
|
saji
- 灯日 Akaribi |
|
正論が今日も誰かの 命を奪ってゆく 善悪の答を辿り 心を軋ませる たとえ僕がいま 死んだとしても 未来はなにひとつ変わらずに 何事もなく 明日がまた始まる さらば 荒天の血の轍を征け どれだけ世界が醜くとも 総ての嘘が暴かれてゆく いつかの無償の日々 真実と虚仮-ユメ-の狭間で 淀んだ自分らしさ やがて 感情に呑み込まれるように 引き鉄に手をかける たかが一人くらい 消えたとしても 世界はなにひとつ変わらずに 声なき声の 明日は未だ、明けない。 さらば 荒天の血の轍を征け どれだけ傷付いたとしても 曝け出す 虚栄-ウソ-も後悔もすべて 心に刃を立てろ さらば 荒天の血の轍を征け どれだけ世界が醜くとも 見つけ出す 僕が生きている意味を 命の灯を燃やして 総ての嘘が明かされていく 命の灯は消えない |
| 945 | および | 及び | oyobi | as well as, and | 2295 |
| 946 | およぶ | 及ぶ | oyobu | to befall, to reach to | 2295 |
| 事ここに及んでは | As far as things are concerned... | ||||
| 947 | およぼす | 及ぼす | oyobosu | to exert, to cause, to exercise | 2295 yg62 |
|
そう、貴様が出した魔法カード フィールド全体に効力を及ぼす |
So, this magic card of yours, it affects an entire field. |
||||
| Soo, kisama ga de shita mahoo kaado fiirudo zentai ni kooryoku o oyobosu |