ЯПОНСКИЙ / КУРС
Intransitive/Transitive pairs: LEVEL 6
| "self" | 自動詞
（じどうし） ～が… |
"he moves" | 他動詞
（たどうし） (私は)～を… |
|||
| 101 | gather, assemble | 書類(しょるい)が揃います | shorui ga soroimasu | line up, put in order | 書類を揃えます | shorui o soroemasu |
| 102 | hide (oneself) | 子供が隠れます | kodomo ga kakuremasu | hide, cover | 子供を隠します | kodomo o kakushimasu |
| 103 | move, transfer | 本社 (ほんしゃ)が大阪(おおさか)に移ります | honsha ga oosaka ni utsurimasu | move, transfer | 本社を大阪に移します | honsha o oosaka ni utsushimasu |
| 104 | be taken, come out | 写真(しゃしん)が写ります | shashin ga utsurimasu | take, copy, reflect | 写真を写します | shashin o utsushimasu |
| 105 | shake, quake | 木が揺れます | ki ga yuremasu | give .... a shake | 木を揺らします。 | ki o yurashimasu |
| 106 | slip (down, off) | テーブルがずれます | teeburu ga zuremasu | shift, move, stagger | テーブルをずらします | teeburu o zurashimasu |
| 107 | increase | 水量(すいりょう)が増します | suiryoo ga mashimasu | increase | 水量を増します | suiryoo ga mashimasu |
| 108 | rub, chafe | 膝(ひざ)が擦れます | hiza ga suremasu | rub, chafe | 膝を擦ります | hiza o surimasu |
| 109 | move | 目が動きます | me ga ugokimasu | move | 目を動かします | me o ugokashimasu |
| 110 | be beaten, lose | 日本(にほん)チームが敗れます | nihon chiimu ga yaburemasu | beat | 日本チームを敗ります | nihon chiimu o yaburimasu |
| 111 | boil | お湯(ゆ)が沸きます | oyu ga wakimasu | boil, heat | お湯を沸かします | oyu o wakashimasu |