IGIRIS.RU

IGIRIS.RU
ЯПОНСКИЙ КУРС

ЯПОНСКИЙ / КУРС
Японский - Разговорный язык Japanese - The Spoken Language
Диалоги 2 Dialogs 2
  D2-L11-A1 Video
  kanji / romaji
夕べ橋本さんのお兄さんに会いましたよ。
そうですか。優しい人でしょう？
ええ。それに、英語がすごく上手で、びっくりしました。
ああ、向こうに長くいたから。
でも、上手ですねえ。
  Yuube Hashimoto-san no oniisan ni aimashita yo.
Soo desu ka. Yasashii hito deshoo?
Ee. Sore ni, eigo ga sugoku joozu de, bikkuri-shimashita.
Aa, mukoo ni nagaku ita kara.
De mo, joozu desu nee.
перевод

(Прошлым) вечером, Хащимото -ского брата встретила, йо.
Вот как. Милый человек д.б. (как думаешь)?
Да. Вдобавок, в английском языке чрезвычайно умелый, я была поражена.
Да, "по ту сторону" (за рубежом - не в Японии) долго был т.к.
И всё же, умелый, нее.
translation

Say, I met Mr/s Hashimoto's (older) brother last night.
Oh. He's pleasant, isn't he?
Yes. What's more, I was amazed at how proficient his English is.
Oh, [that's] because he was abroad for a long time.
Even so, he is good, isn't he!
IGIRIS.RU ©2005-2026 ЯПОНСКИЙ КЛУБ LE JAPONAIS
Копирование материалов без активной ссылки на источник запрещено.
Политика конфиденциальности и обработки персональных данных.