ЯПОНСКИЙ / КУРС
| D2-L10-A3 Video | Японский - Разговорный язык | Japanese - The Spoken Language | |
| kanji / romaji | перевод | translation | |
 |
あの外人、誰？ 男の人？ 女の人だけど．． ああ、彼女ね？アルバイトの学生なんだけど．． ああ、なるほど。 |
Тот иностранец, кто? Мужик? Женщина, однако. А, "она", не? Иностранная студентка на подработке, однако... А, в самом деле... |
Who's that foreigner? The man? I mean the woman, but. . . (do you see the person I mean?) Oh, her? (What it is is) she's a student working part-time. Oh, that's who she is! |
| Ano gaijin, dare? Otoko no hito? Onna no hito da kedo.. Aa, kanojo ne? Arubaito no gakusei nan da kedo.. Aa, naruhodo. |