D2-L8-A3 Video | Японский - Разговорный язык | Japanese - The Spoken Language | |
kanji / romaji | перевод | translation | |
これから名古屋え? ン。名古屋に三日止まって、それから京都。 帰りは? 十四日ごろ。 |
После этого, в Нагоя? Угу. В Нагойя, три дня остаюсь, после этого - Киото. Возвращение (когда)? 14-го примерно. |
After this (to) Nagoya? Yeah. I'll stop at Nagoya for three days, and then Kyoto. When will you be back? (lit. [How about] your return?) About the fourteenth. |
|
Kore kara Nagoya e? N. Nagoya de/ni mik-ka tomatte, sore kara Kyooto. Kaeri wa? Juuyok-ka-goro. |