D1-L5-B3 Video | Японский - Разговорный язык | Japanese - The Spoken Language | |
kanji / romaji | перевод | translation | |
これとこれ、三つずつ お願いします。 それから、それも五つほどください。 どんな色がよろしいですか? 白いのをお願いします。 |
Это и это, по 3 шт. каждого, прошу. Затем, то (ту штуку) также, где-то 5 штук, пожалуйста. Какого цвета устроит? Белое, пожалуйста. |
I'd like three each of these and
these. ... And then give me (about) five of those, too. What color would you like? Let me have white ones. |
|
Kore to kore, mittsu-zutsu
onegai-shimasu. ... Sorekara, sore mo itsutsu-hodo kudasai. Donna iro ga yoroshii desu ka? Shiroi no o onegai-shimasu. |