| Tiếng Việt | Русский |
English |
| Видео | ||
 |
||
| V.Music - Anh Vẫn Còn Yêu |
По-прежнему люблю тебя |
I Still Love You |
|
Cố nói với em một
câu thôi |
Пытаюсь сказать
тебе одну вещь |
Trying to tell you just one thing Baby, tomorrow is the day we'll have to forget each other It was just a dream Perhaps, it'll be washed away with time |
|
Và cố nói với em
một câu thôi |
И пытаюсь сказать тебе одну вещь Что завтра мы уже не вместе пойдём по дороге Далеко, дождь падает по дороге домой Этой поздней ночью, кажется ещё холоднее |
And trying to tell you just one thing So that tomorrow we won't be walking on the same path Far away, rain falls on the way home Tonight feels somewhat colder |
|
Từng giọt mưa cứ
thế |
Каждая капля дождя пусть пачкает-затуманивает глаза мои Вероятно, этой ночью дождь (будет) продолжаться Так что сердце разучится/позабудет в глазах печаль С минут исходных (с самого начала) Я уже любил тебя, со встречи первой |
Each rain drop Fog up my eyes It will probably rain the whole night So the heart will forget sadness in the eyes From the beginning I have loved you, since the first date |
|
Đường về còn xa lắm |
Путь домой далёкий ещё очень В одиночестве я горьком В воспоминаниях моих полно минут/времени Когда ты (была) со мной, любовь безумная Желаю вернуть опять Чтоб сказать тебе одну вещь Ай лав ю |
The way home is still very far Alone I'm bitter My memory is full of the time When you're with me, I was so in love I want to go back To tell you one thing... ...I love you |