| Tiếng Việt | Русский |
|
Phi Nhung
- Cây đàn bỏ quên |
|
  |
|
| #1 | |
|
Hôm xưa, tôi đến nhà
em |
Днём (одним)
прошедшим, я прибыла в дом мой |
|
Đêm khuya thao thức
mơ màng |
Ночью не сплю, дремлю (в мечтах) Жду утра, ищу этого простоту/детство |
|
#2 |
|
|
Hôm sau, tôi đến nhà em Cây đàn nằm đó mà em em đâu rồi |
На следующий день, я прибыла в
дом твой Гитара лежит но ты где |
|
Bông hoa trên phím
tươi cười |
Цветы на картинке улыбка Ангела подарок розы жизнь прекрасная |
|
Tôi nâng niu cây đàn, tình tang, đem về say đắm |
Я ласкаю гитару брым-брым, возвращается страсть |
|
Tôi nâng niu hoa tàn.. tình tang |
Я ласкаю цветы зонтик брым-брым |
|
Khi bông hoa úa vàng, |
В цветках поблекших брым-брым чувствую я окутывает помню его/её и помню аромат брым-брым |
| #3 | |
|
Đàn ơi,
thôi cứ lên tiếng than |
Народ, эй, хватит
охать стонать |
|
#4 |
|
|
Người ơi, |
Мужик, эй, я часто ещё хочу знать |
|
Với tình hoa thắm
thiết |
К любовным цветам страсть Люби меня или люби народ Люби меня или люби народ |
|
#2, #3 |
|
|
Người ơi, đâu còn hay muốn biết Với tình hoa thắm thiết Yêu tôi hay yêu đàn Yêu tôi hay yêu đàn |
Мужик, эй, |
|
N.T.P (Bài ca kỉ niệm) |
(гимн 1000 чувств) |