ТУРЕЦКИЙ ЯЗЫК
| 86. YANLIŞ NUMARA Ben Mehmet’e telefon edeceğim. Neden? Yarın sabahleyin erken çıkalım istiyorum. Belki o erken gelemez. Şimdi arayıp soracağım. Alo! Alo! Alo… Mehmetle görüşebilir miyim? Mehmet Kale. Siz hangi numarayı aradınız? 245 42 24. Hayır, burası 245 42 25. Çok özür dilerim, yanlış numara çevirmişim. Önemli değil... |
НЕПРАВИЛЬНЫЙ НОМЕР Я позвоню Мехмету. Зачем? Я хочу, чтобы мы завтра утром рано вышли. Может быть, он не сможет рано прийти. Сейчас позвоню, спрошу. Алло! Алло! Алло... Я могу поговорить с Мехметом? Мехмет Кале. Вы какой номер набираете? 245 42 24. Нет, это («здесь») 245 42 25 Я очень извиняюсь, я набрал неправильный номер (yanlış – ошибка, ошибочный). Ничего... («не важно») |