ÒÓÐÅÖÊÈÉ ßÇÛÊ
| 54. POSTAHANEDE Merhaba! İyi günler! İyi günler! Ben bu paketi Moskova’ya göndermek istiyorum. Tabiki. Paketi teraziye koyun, tartalım. 500 gram. Kilosu kaç para? Kilosu 5 Lira. Normal posta mı? Evet. Uçak postası ne kadar? Acil posta 10 Lira. Tamam, o zaman ben ucuz olanla göndereyim. 5 Lira lütfen. Buyurun. Bu dekontunuz, bu da çekiniz. |
ÍÀ ÏÎ×ÒÅ Çäðàâñòâóéòå! Äîáðûé äåíü! Äîáðûé äåíü! ß õî÷ó îòïðàâèòü â Ìîñêâó ýòîò ïàêåò. Êîíå÷íî. Ïîëîæèòå ïàêåò íà âåñû, âçâåñèì. 500 ãðàìì. Êèëîãðàìì ñêîëüêî ñòîèò? Êèëîãðàìì – 5 ëèð. Îáû÷íàÿ ïî÷òà (îòïðàâêà îáû÷íîé ïî÷òîé)? Äà. Îòïðàâêà ñàìîëåòîì ñêîëüêî ñòîèò? Ñðî÷íàÿ ïî÷òà 10 ëèð. Õîðîøî, òîãäà ÿ îòïðàâëþ òåì, ÷åì äåøåâëå. 5 ëèð, ïîæàëóéñòà. Ïîæàëóéñòà. Ýòî – âàøà êâèòàíöèÿ, à ýòî – ÷åê. |