ÒÓÐÅÖÊÈÉ ßÇÛÊ
| 38. DOKTOR VE ECZACI Ben Doktor Erdal. Ben bir kalp doktoruyum. İstanbul’da bir hastahanede çalışıyorum. Hastahaneye sabahleyin giderim ve öğleye kadar çalışırım. Sabahleyin saat 8’den sonra hastaları kabul ederim. Hastalarà bakar onlara ilâçlarını yazarım. Benim eşim eczacıdır. Benim yazdığım ilâçları hastalara verir. Öğleden sonra kendi özel muayenehaneme giderim. Oradada hastalarıma bakar ve ilâçlarını yazarım. Kısaca benim hiç boş vaktim yok. Her zaman hastalar ve ilâçlar benim hayatım… |
ÂÐÀ× È ÀÏÒÅÊÀÐÜ ß – äîêòîð Ýðäàë. ß – êàðäèîëîã (kalp – ñåðäöå). ß ðàáîòàþ â áîëüíèöå â Ñòàìáóëå (hasta – áîëüíîé). Óòðîì ÿ åäó â áîëüíèöó è ðàáîòàþ äî îáåäà. Ñ 8 ÷àñîâ óòðà ÿ ïðèíèìàþ áîëüíûõ. ß îñìàòðèâàþ áîëüíûõ è âûïèñûâàþ ëåêàðñòâà. Ìîÿ æåíà – àïòåêàðü. Îíà âûäà¸ò áîëüíûì âûïèñàííûå ìíîþ ëåêàðñòâà. Ïîñëå îáåäà ÿ åäó â ñâîé ëè÷íûé êàáèíåò (kendi – ñàì; özel – ëè÷íûé; muayenehane – âðà÷åáíûé êàáèíåò, muayene – îñìîòð, îáñëåäîâàíèå). Òàì òîæå ÿ îñìàòðèâàþ áîëüíûõ è âûïèñûâàþ ëåêàðñòâà. Êîðî÷å, ó ìåíÿ ñîâñåì íåò ñâîáîäíîãî âðåìåíè (kısa – êîðîòêèé). Áîëüíûå è ëåêàðñòâà âñåãäà â ìîåé æèçíè («ýòî ìîÿ æèçíü»). |