ТУРЕЦКИЙ ЯЗЫК
ВОЙДИТЕ, ЧТОБЫ НАЧАТЬ ОБУЧЕНИЕ С АУДИО-ЗАПИСЬЮ

14. MENÜ
Merhaba! Hoş geldiniz.
Buyurun! İşte menu…
Ben döner kebab, pirinç pilavı,
patates kızartması ve yeşil salata istiyorum.


İçmek için ayran lütfen…
Ben önce bir mercimek çorbası,
sonra yaprak sarması ve yoğurt.

Sizde balık var mı?
Evet. Bizde çok lezzetli balıklar var.
O zaman ben bir balık ızgara ve bira alayım.

Sonra meyve lütfen.
МЕНЮ
Здравствуйте! Добро пожаловать.
Пожалуйста, вот меню...
Я хочу шаурму, рис,
картофель-фри и зеленый салат
(dönmek – вращаться; döner – шаурма, pirinç – рис,
pilav – плов, kızartmak – жарить).
Из напитков («пить чтобы»): айран, пожалуйста.
Я сначала буду суп из чечевицы,
потом долму (голубцы) и йогурт
 (çorba – суп, yaprak – лист, sarmak – заворачивать).
У вас есть рыба?
Да. У нас очень вкусные рыбные блюда.
Тогда я возьму рыбу на мангале и пиво
(zaman – время, ızgara – решетка, рашпер).
Потом фрукты, пожалуйста.