ТУРЕЦКИЙ ЯЗЫК
| 11. OTEL KAFESİNDE İyi akşamlar, küçük hanım! İyi akşamlar! Ankaralı mısınız? Hayır. İzmirli misiniz? Hayır. Siz nerelisiniz? Herhangi bir şehirden. Çay salonuna gidiyor musunuz? Ben çay ve kahvemi içtim. Biz tiyatro veya sinemaya gideceğiz. Hayır. Çok üzgünüm. Siz kendi işinize gidin, ben de kendi işime. |
В КАФЕ ГОСТИНИЦЫ Добрый вечер, барышня! Добрый вечер! Вы из Анкары? Нет. Вы из Измира? Нет. Вы откуда? Из любого города (не имеет значения). Вы идете в чайный зал? Я (уже) пила и чай и кофе. Мы пойдем в театр или в кино. Нет. Очень сожалею. Вы идите по своим делам, а я пойду по своим. |