ТУРЕЦКИЙ ЯЗЫК
| 3. BEKLEME SALONUNDA Hoş geldiniz! Nasılsınız? İyiyiz. Тeşekkürler. İşte benim eşim Jasmin. Bu da kızım Meral. Nasılsınız Jasmin Hanım? İyiyim. Teşekkür ederim. Siz nasılsınız, küçük hanım? Şöyle böyle… Biraz yorgunum. Ben sizi otelinize götüreceğim şimdi. İşte benim arabam. Otel havaalanından fazla uzakta değil. |
В ЗАЛЕ ОЖИДАНИЯ Добро пожаловать («хорошо, что приехали»)! Как ваши дела? Хорошо. Спасибо. Вот моя жена Жасмин. А это – моя дочь Мерал (Лань). Как ваши дела, Жасмин ханым? Хорошо. Спасибо. А как ваши дела, барышня («маленькая госпожа»)? Так себе («так-сяк»). Я немного устала. Сейчас я отвезу вас в отель (götürmek). Вот моя машина (araba). Отель не очень далеко от аэропорта (fazla – весьма; uzak – далекий; uzakta – в отдалении). |