ТУРЕЦКИЙ ЯЗЫК
ВОЙДИТЕ, ЧТОБЫ НАЧАТЬ ОБУЧЕНИЕ С АУДИО-ЗАПИСЬЮ

Vazgeç Gönül Отказываюсь от души  
Neyleyim doğan günü
neyleyim sensiz günü
Geceler çoğalırken
aydınlık kar getirmez ki
Что мне делать восходящим днём
Что мне делать без тебя днём
Ночи увеличиваются
Свет выгоды не приносит ведь
what shall I do with rising day
what shall I do with day without you
when the nights increase
the daylight doesn't bring benefit
Sevda bahçesinde
kurutulmuş bir gül idim
Beni sakla bir ömür sev
diye diye
ölendim
Любви сада в
Увядшей розой я была
Меня спрячь, (всей) жизни любовь
т.к. говоря,
умираю
in the garden of love
I was a dried rose
hide me love me in a lifetime
by saying
I became missed
     
Vazgeç gönül vazgeç
sesini duyan yok
Bir yağmurun içinde
ateş böceği misali
Bir yanıp bir söndün
Отказываюсь от души, отказываюсь
голос твой слышащего нет
Как ливня посреди
светлячку подобно
Сверкание, угасание
back down heart back down
there isn't anyone that hear your voice
like a glowworm in a rain

you burnt and you burnt out
     
Vazgeç gönül vazgeç
seni anlayan yok
Bir yağmurun içinde
  ateş böceği misali
Bir yanıp bir söndün
Отказываюсь от души, отказываюсь
тебя понимающего нет
Как ливня посреди светлячку подобно
Сверкание, угасание
back down heart back down
there isn't anyone that understand you
like a glowworm in a rain
you burnt and you burnt out