ТУРЕЦКИЙ ЯЗЫК
| Petek Dinçöz - Cızz | Жар |
| Sahici aşk arıyorken her
yerde Karşıma çıktın birden oldu bir mucize Seven kalbe hükmetmek mümkün değilmiş Çılgına dönüyormuş yürek aşka düşünce |
Истинную любовь ищу повсюду Передо мной проявился внезапно, чудо Любящим сердцем повелевать невозможно было По-сумасшедшему крутилось сердце в любовной тревоге |
| Sayende dünya şahane Ne isterim ki ben daha neeee... Aşktan korkup kaçmak için Kalmadı hiçbir bahaneee , dahanee... |
Спасибо за мир твой восхитительный Как хотела бы я ещё, неее... Любовью, страха избежать (сбежать от страха) чтобы Не осталось никакого предлога/отговорки, более |
| İçim cızz etti , sana
bakınca Sen yanımda öyle durunca Ne olduysa bir anda oldu Kapıldım aşkın ihtişamına |
Внутри меня горит/пылает, тебя искала Ты, рядом со мной стоял когда, ясный/отчётливый Что бы ни произошло, вдруг произошло Ухватила любви твоей великолепие |