|
อยากหายใจ |
Желание дышать |
คนที่เขามีฝัน ก็เดินไปตามความฝัน
เพียงแต่คนอย่างฉันไม่รู้จะฝัน อะไร
คนที่มีจุดหมายมีใจก็รู้ ทางที่ต้องไป
ฉันมันคนจุดหมาย ไม่มี |
Человек, у которого есть мечта, То он идёт за иллюзией
Только человек как я не знают мечтать Что (не умеют)
Человек, имеющий цель, узнает Путь который надо идти
У меня же цели наличие Отсутствует (нет цели) |
คนที่เขามีรัก ก็เดินบนทางแห่งรัก
ยังมีใครเพียงแค่ซักคน เคียงข้างกันไป
เพียงแต่คนอย่างฉันทุกวันไม่รู้เลยว่าทำไม
รู้แค่ใจขาดหายตลอดเวลา |
Человек, у которого есть любовь, То идёт по дороге любви
К тому человеку, кто только /некто/, Рядом вместе (с ним) идёт
Но человек как я, каждый день (никогда) не знает что
сказать и зачем
Знаю, только, будет нехватка всегда |
ฉันไม่มีใคร มีแต่ใจที่มันว่างเปล่า
ก็คงเป็นได้เพียงคนเหงาที่ไม่มีค่าอะไร
มีเพียงคำว่ารัก แต่ไม่รู้จะบอกกับใคร
ฉันคงรู้สึก อยากหายใจ หากมีใครมาจับมือกัน |
Я - никто, имею только пустоту-отсутствие
Тогда, возможно, человека одиночество /не иметь цену/
(бесценно) /что/
Иметь только слова любви, Но не знать как сказать кому-то
Я всё ещё чувствую, желаю дышать, если придёт кто-то держать за руку
(сотрудничество будет) |
คนที่เขามีฝัน ก็เดินไปตามความฝัน
เพียงแต่คนอย่างฉันไม่รู้จะฝัน อะไร
คนที่มีจุดหมายมีใจก็รู้ ทางที่ต้องไป
ฉันมันคนจุดหมาย ไม่มี |
|
คนที่เขามีรัก ก็เดินบนทางแห่งรัก
ยังมีใครเพียงแค่ซักคน เคียงข้างกันไป |
|
เพียงแต่คนอย่างฉันซักวันจะมีบ้างไหม
ที่มีใครมาเติมให้ใจ มันเต็ม |
Но человек как я однажды получит что-то, не так ли
Что-то придёт, даст силы (прибавит) душу, Наполнит |
ฉันไม่มีใคร มีแต่ใจที่มันว่างเปล่า
ก็คงเป็นได้เพียงคนเหงาที่ไม่มีค่าอะไร
มีเพียงคำว่ารัก แต่ไม่รู้จะบอกกับใคร
ฉันคงรู้สึก อยากหายใจ หากมีใครมาจับมือกัน |
|
|
ฉันคงรู้สึก อยากหายใจ หากมีใครมาจับมือกัน |
|
