|
นิดนึง |
Малышка |
เคยได้ยินมาว่า ความรักทำให้คนเราตาบอด
เคยได้ยินมาว่า ความรักทำให้หัวใจเป็นทุกข์
บางคนก็บอกว่า ความรักทำให้หัวใจเป็นสุข
แต่ตัวฉันคิดว่า ความรักทำให้เรากลายเป็นเด็ก |
Слыхала, любовь делает людей слепыми.
Слыхала, любовь делает сердцу беспокойство
Кое-кто также говорит, любовь делает сердцу счастье
Но я думаю, любовь делает нас превращаться дети
(превращает в детей) |
พูดไม่ชัด เป็นเด็กน้อย
นั่งคอยโทรศัพท์เช้าเย็น
จะโตแค่ไหนก็มีงอแง ไม่มีข้อยกเว้น |
Говори не чётко, по-детски немного, сиди жди телефона (звонка) утром
холодным
Будет только нарастать обидчивость/раздражительность, без исключения |
คนมีความรักมักจะดูเด็กลงไปนิดนึง
คนมีความรักมักจะไม่ทำหน้าตาบึ้งตึง
คนมีความรักมักจะชอบทำแววตาหวานซึ้ง
อย่างที่ฉัน เป็นตอนนี้ อย่าถือสา แค่อยากขอ นิดนึง |
Человек имеет любовь - обычно выглядит как малыш
Человек имеет любовь - не имеет на лице угрюмость
Человек имеет любовь - обычно предрасположен делать сияние в глазах
глубоко
Как во мне, быть сейчас, не удержать, только желаю прошу, малышка |
เรียกตัวเองว่าเค้า เรียกเขาว่า ตัวเอง
กันหรือเปล่า
อยู่กันสองต่อสองก็มีงอแงกันบ้างใช่มั้ย
เวทมนต์แห่งความรัก มักมีอะไรที่ไม่เข้าใจ
ไม่ใช่เธอเท่านั้นที่เป็นแบบนี้ เธอรู้ใช่ไหม |
Называется "вместе", зовёт его, себя, вместе или нет
Быть вместе двое соединёнными или надутыми
Магическое заклинание любви часто имеет что-то непонятное
Вроде бы и ты, но не ты |
