|
เพลง ช้าง |
Песня "Слон" |
Song "Elephant" |
|
ช้าง ช้าง ช้าง ช้าง ช้าง |
Слон слон слон слон слон |
Elephant |
|
เรา รู้จัก ช้าง ไหน หนา |
Мы знаем слон /которые/ тяжёлый
Мы знаем что слон тяжёлый |
We know the elephant is heavy |
|
ช้าง มัน มี งวง มีงา |
Слон имеет хобот имеет кунжут
У слона хобот и хвост |
Elephant has proboscis has sesame |
|
มี ใบ หู หนา
ตา มัน ตี่ |
Имеет /лист/ ухо тяжёлое/плотное глаз /его/ открытый
Имеет ухо большое |
He has thick ears, his eyes are open |
|
ช้าง ตัว มัน ใหญ่ |
Слон /оно/ тело толстое большое
Это большой слон |
It's a big elephant. |
|
กิน ใบไม้ ใน ป่า มาก มี |
Ест листья в джунглях, много имеет
Много ест листьев в лесу |
It eats leaves in the forest. |
|
เวลา ที่ มัน จะ หลับ |
Время когда /оно/ будет спать
Когда спать будет |
It's time to sleep. |
|
ยืนก็หลับ นอน ก็ หลับ ดี |
Продолжительно /также/ спит, спит /также/ спит хорошо |
He sleeps long, he sleeps well |
|
อายุ ยืน เจ็ดสิบ ปี |
Живёт долго 70 лет |
Lives long seventy years |
|
ออกลูก ที ปี ละ ตัว |
Потомство имеет год каждый он |
He has one pup every year |
