Пожалуйста Зарегистрируйтесь или Войдите, чтобы слушать аудиозапись

El Arrebato - Poquito a poco

 
Hoy la he vuelto a ver
y me ha mirado como ella solo sabe
como no conozco nada.
Hoy la he vuelto a ver
y me ha sonreído despertándome ilusiones
derramando los te quiero de mi alma.

Сегодня её опять увидел
и на меня посмотрела как только она умеет
как будто ничего не знаю.
Сегодня её опять увидел
и она мне улыбнулась, пробуждая иллюзии
проливая "люблю тебя" из моей души.

Hoy la he vuelto a ver
y he dudado otra vez
si se lo digo o no se lo digo
si espero un poco más o me decido.
Сегодня опять её увидел
и сомневался вновь
сказать ли ей или не сказать
подождать ли ещё немного или решиться
Y dudando, dudando
la duda me ha robado la ocasión
y se me ha ido.

И сомневаясь, сомневаясь,
сомнение у меня украло возможность
и от меня ушла.

Poquito a poco la voy camelando,
poquito a poco la voy demostrando mi amor
ella que sabe que vive en mis sueños
cuando me besa lande
a su cuerpo

Понемножку её ублажаю
по чуть-чуть ей демонстрирую мою любовь
Она чтобы знала, что живёт в моих мечтах
Когда мой поцелуй приземлится на её тело

ay!, ay!, ay!, ay!  
   

Hoy la he vuelto a ver
y va cruzando tan hermosa
que en mis ojos se encendieron mil estrellas.
Hoy mi corazón acompañó hasta mi cara
a los te quiero que el esconde
para que ella los leyera.

Сегодня её опять увидел
и шла "пересекая" такая красивая
что в моих глазах зажглись тысяча звёзд.
Сегодня моё сердце сопроводило вплоть до моего лица
"тебя люблю" которое он (сердце) прячет
чтобы она их прочла.