|
|
|
| Reyli Barba - La Descarada | Песня про Руби - Нахалка |
|
Es una
descarada por ser la más hermosa No tiene casi nada pero le gusta la vida cara Y a mí me gusta ella y sé cuanto me ama Sé que sueña conmigo pero amanece en otra cama |
Она наглая, чтобы быть самой
красивой |
|
El dinero le
robó su corazón Las mentiras le desalmaron el alma Y me duele su dolor mucho más que su traición Yo nací para quererla aunque se vaya |
Деньги ей украли (обворовали) сердце Ложь лишила души И я переживаю её боль гораздо больше чем её предательство Я родился чтобы любить её, хотя уходит |
|
Mujer de nadie,
mujer de todos, mujer que mata Mujer que duele, mujer que entrega y te arrebata Mujer tan cara, mujer ingrata Sé que no me olvidaras aunque te vayas Yo sé que no me olvidaras aunque te vayas |
Женщина ничья, женщина всех,
женщина которая убивает Женщина, от которой болит, женщина которая бросает и похищает Женщина такая ценная, женщина неблагодарная Знаю, что меня не забудешь, хотя и уходишь Я знаю, что меня не забудешь, хотя и уходишь |
|
En mi cartera
guardo su foto delatada Es mi mayor fortuna y mi desdicha la descarada Yo seguiré mi rumba, el mundo no se acaba Esta vida es muy corta, te cobra y te paga |
В моём бумажнике храню её фото носимое Это моё наибольшее богатство, и моя беда - дерзкая Я последую моим курсом, и мир не разрушится Эта жизнь очень короткая, тебя восстанавливает и тебе платит |