| Lección 5 - El nombre / El adjetivo |
| Uso |
Использование |
| Nombres |
Существительное |
| · Género | Род существительного |
| 1. Siempre son masculinos los nombres de personas y animales de sexo masculino y son femeninos los nombres de personas y animales de sexo femenino. | Всегда мужского рода люди и животные мужского рода. Всегда женского рода люди и животные женского рода. |
|
masc.: el hombre, el caballo, el gato, el profesor |
|
| fem.: la mujer, la yegua, la gata, la profesora | |
| 2. Generalmente, los nombres que terminan en -o son masculinos. |
Обычно, заканчивающиеся на -o существительные мужского рода. |
| el cuaderno, el bolso, el libro | |
| Excepciones: la mano, la radio, la moto | |
| 3. Generalmente, los nombres que terminan en -a son femeninos. |
Обычно, заканчивающиеся на -a существительные женского рода. |
| la ventana, la película, la casa | |
| Excepciones: el problema, el idioma, el tema, el sofá | |
| 4. Los nombres que terminan en consonante o en -e pueden ser masculinos o femeninos. |
Заканчивающиеся на -e могут иметь любой род. |
| el hotel, el lápiz, la nariz, el camión, la lección, el pie, la clase | |
| 5. El artículo nos dice el género del nombre. | Артикль сообщает род существительного. |
| el cuaderno, el mapa, la ventana, la mano, los temas, las fotos, | |
| un hombre, una mujer, unos días, unas motos | |
| 6. Formación del femenino | Образование женского рода. |
| 1) Los masculinos que terminan en -o, la cambian por -a. |
Окончание -o заменяется на -a. |
| el maestro - la maestra | |
| 2) Los nombres que terminan en consonante añaden -a. |
Завершающиеся на согласный существительные добавляют -a. |
| el profesor - la profesora | |
| · Número |
Число существительного |
| Formación del plural | Образование множественного числа. |
| 1) Los nombres que terminan en vocal no acentuada añaden -s. |
Заканчивающиеся на гласные слова добавляют -s. |
| la mesa - las mesas | |
|
|
|
| 2) Los nombres que terminan en consonante o vocal acentuada añaden -es. |
Заканчивающиеся на согласный или ударный (восходящий) гласный слова добавляют -es. |
| el papel - los papeles | |
| el rubí - los rubíes | |
| Excepciones: el café - los cafés, el sofá - los sofás, el papá - los papás | |
| Adjetivos | Прилагательное |
| 1. Los adjetivos concuerdan en género y número con el nombre al que acompañan. | Прилагательные согласуются в роде и числе с существительным. |
| el gato (es) blanco | |
| la gata (es) blanca | |
| los gatos (son) blancos | |
| las gatas (son) blancas | |
| 2. Formación del femenino | Образование женского рода. |
| 1) Se les añade una -a a los adjetivos de nacionalidad y a los que terminan en -an, -on y -or. |
Добавляется -a к прилагательным национальности и к заканчивающимся на -an, on, -or. |
| español - española | |
| campeón - campeona | |
| hablador - habladora | |
| 2) Son iguales en masculino y femenino: |
Такие же как прилагательные мужского рода |
| - los adjetivos que terminan en otras consonantes o en -e |
прилагательные, завершающиеся на согласный или -e. |
| amigo amable - amiga amable | |
| hombre capaz - mujer capaz | |
| - los adjetivos de nacionalidad que terminan en -a o en -í |
прилагательные национальности, завершающиеся на -a , -i. |
| el chocolate belga - la película belga | |
| el sillón marroquí - la casa marroquí |