ИСПАНСКИЙ ЯЗЫК
|
Rubi 9.2 |
|
 |
 |
| Yo te hubiera querido siempre, Rubi. |
Я тебя любил бы всегда, Руби. |
| Toda mi vida. | Всю мою жизнь. |
| Teniendo ti a mi lado. | Имея тебя со мной. |
| Hubiera luchado para dar te todo lo que deseas. |
Боролся бы, чтобы дать тебе всё, что желаешь. |
| Pero tu te as empeñado a notar ese amor. |
Но ты упорствуешь чтоб замечать эту любовь. |
| Deja de hablar de amor. | Прекрати говорить о любви. |
|
No es más que una ilusión estúpida. |
Это не более, чем глупая иллюзия. |
| En la que no se puede vivir. | В которой нельзя жить. |
| Por fin me di cuenta que me enamoré de alguien, | Наконец отдаю себе отчёт, что влюбился в кого-то, |
| que no vale la pena. | кто недостоин, не стоит трудов. |
| Alejandro... |
 |
| Rubi... |  |