| Russian for English speakers ABC 02 |
| THE RUSSIAN ALPHABET (continue, page X) |
|
Russian |
Pronunciation Ïðîèçíîøåíèå |
English Àíãëèéñêèé |
AK-NOTE |
|
ÑÀÌÎÂÀÐ, ñàìîâàð |
samòvar (1) | samovar, tea-urn |
This literally means "self-boiler" or "self-cooker" |
| ÀÌÅÐÈÊÀ, Àìåðèêà | amĕrica (2) | America | |
| ÏÀÑÏÎÐÒ, ïàñïîðò | passpört | passport | |
| ÀËÅÊÑÀÍÄÐ, Àëåêñàíäð |
aleksandr |
Alexander | |
| ÁÅÁÅ, áåáå | bĕbby | baby |
There's no such Russian word, "baby". Someone tried to adopt it, but had failed, miserably. |
| ÁÀÐ, áàð | barr | bar | |
| ÌÈËËÈÎÍ, ìèëëèîí | miliohn | million | |
| ÑÒÀËÈÍ, Ñòàëèí | Staleen | Stalin | |
| ÑÒÀËÈÍÃÐÀÄ, Ñòàëèíãðàä (3) * ÂÎËÃÎÃÐÀÄ |
Stálingràd | Stalingrad *Volgograd |
Yes, there're tones above them two "à"s - first is rising, and second is falling. * It's now, again, is called "Volgograd" |
| ÊÐÅÄÈÒ, êðåäèò | crĕdeet | credit | |
| ÀËËÈÃÀÒÎÐ, àëëèãàòîð | álligàtor | alligator | |
| ÐÎÌÀÍÎÂ, Ðîìàíîâ | Ròmanoff (4) | Romanoff | |
| ÀÇÎÂ, Àçîâ | Azoff | Azov (or Azoff) | |
|
ËÓÍÀ, ëóíà (5) |
Loona |
moon (French "lune") |
|
(1) In « samòvar » the ò
is practically an ah. |