Ïîëüñêèé - Polish - Polonais
 
LEKCJA PIERWSZA (1)
To nie problem

1—Ewa! Telefon! (1)
2—Tak. Halo? (2)
3 —Ewa? Cześć, mówi Marek. (3)
4 — A, Marek, dzień dobry. (4)
5 — Mam problem.
6 — Masz problem? Jaki?
7 — Jutro jest egzamin i...
8 —
I co? To nie problem. Profesor jest sympatyczny.
9 —Ty też. Dziękuję bardzo. (5)

10 Mam, masz.
11 To jest, to nie jest.
12 Dzień dobry, dziękuję, jutro
PREMIÈRE LEÇON
Ce n’[est pas un] problème

1 — Eva ! Téléphone !
2 — Oui. Allo ?
3 — Eva ? Salut, c’est (parle) Marc.
4 — Ah Marc, bonjour.
5 — [J’]ai [un] problème.
6 — [Tu] as [un] problème ? Lequel ?
7 — Demain il y a (est) l’examen et...
8 — Et alors (quoi) ? Ce n’[est pas un] problème. [Le] professeur est sympathique.
9 —Toi aussi. Merci beaucoup.

10 [J’]ai, [tu] as.
11 C ’est, ce n’est [pas].
12 Bonjour, merci, demain.
   
ĆWICZENIE EXERCICE :
1. To jest profesor.
2. Profesor nie jest sympatyczny.
3. Jaki masz problem?
4. Jutro mam egzamin.
1. C’est [un ou le] professeur.
2. [Le] professeur n’est [pas] sympathique.
3. Quel problème as-tu (as problème) ?
4. Demain [j’]ai [un] examen.