16
Детский вариант "Меня зовут Граф" 
 

In Den Haag daar woont een graaf В Гааге живёт граф  
In Den Haag daar woont een graaf
En zijn zoon heet Jantje.
Als je vraagt: Waar woont je pa?
Dan wijst hij met zijn handje.
В Гааге, там живёт один граф
И его сына зовут Ян ("Ян -чик")
Когда ты спрашиваешь "Где живёт твой папа?"
То показывает он своей ручкой
In The Hague there lives an count
And his son is called Jantje
If you ask him; “where does your father live”
He will point it with his little hand.
Met zijn vingertje en zijn duim,
Op zijn hoed draagt hij een pluim,
Aan zijn arm een mandje.
Dag, mijn lieve Jantje!
со своим пальчиком и большим пальцем
На своей шляпе носит он перо
На его руке корзинка
Пока/"День", мой дорогой Ян -чик.
With his fingers and his thumb
On his hat he wears a plume
At his arm a basket
Bye my dearest Jantje