ВОЙДИТЕ, ЧТОБЫ НАЧАТЬ ОБУЧЕНИЕ С АУДИО-ЗАПИСЬЮ

愛你一千一萬年 Любить тебя вечно
主唱:王識賢/孫淑媚 對唱 - дуэт, "парное пение"
王識賢( JASON )2006-11
愛你一千一万年
Taiwan Chinese
 
   
恋爱的心情
像春天
吹着春风就会醉

Любовное настроение
Как весна
Дует весенний ветер, нас пьянит

lian4ai4de xīnqíng
xiàng chūntiān
chuī zhe chun1feng1 jiù hui4 zuì
 
绵绵情话
寄给你
按怎对你说出嘴
Непрерывную болтовню влюблённую
Отправляю тебе
Ограничить как к тебе говорящий рот
mian2mian2 qing2hua4
jì gěi nĭ
ān zěn duì nĭ shuōchū zuĭ
 
 
恋爱的滋味
酸甘甜
扇着冬风也愿意

Любви вкус
Кислое делает сладким
Дует зимний ветер - также желаю

lian4ai4de zīwèi
suān gàn tián
shān zhe dōng fēng yě yuànyì
 
送你一朵
红玫瑰
代表阮的真情意
послать тебе /один цветок/
красные розы
Представителем нашей настоящей любви
sòng nĭ yī duŏ
hóng méigui
dàibiăo ruǎn de zhēn qíngyì
 
   
(女)  
啊~ 爱阮 就爱讲出嘴
趁着今夜月光圆

Ах, любовь наша, любовь "речь выходит рот"
Воспользовавшись этой ночью, луны свет круглой

ā~ ài ruǎn jiù ài jiǎng chū zuĭ
chèn zhe jīn yè yuè guāng yuán
 
 
(男)  
声声句句
我爱你
天星月亮伴相随

Голос, Фразы
Я люблю тебя
Небо звезда луна, пусть партнёр сопровождает

shēng shēng jù jù
wŏ ài nĭ
tiān xīng yuèliang bàn xiāng suí
 
(女)  
啊~ 爱阮 无通三心二意
等待花开的春天

Ах, любовь наша не допускает "три сердца два - идею" (колебания, туда-сюда)
Жду цвета весеннего

ā~ ài ruǎn wú tōng sānxīnèr’yì
děngdài huākāi de chūntiān
 
(男)  
你是永远的花蕊
阮爱你
一千一万年
Ты - навсегда "цветка пестик"
Нашу любовь ты
"тысяча сто тысяч лет"
nĭ shì yǒngyuǎn de huā ruĭ
ruǎn ài nĭ
yīqiān yīwàn nián
 
   
(女)情深深 Чувства глубокие
(男)意绵绵 Желания непрерывные
(合)爱你一千一万年 Любить тебя - "тысяча сто тысяч лет"
( nǚ) qíng shēnshēn
( nán) yì mian2mian2
( hé) ài nĭ yīqiān yīwàn nián