Изучение Китайских Символов
个 |
"Штука" - универсальное счётное слово. |
gè |
|
间 |
"Комната" - счётное слово для комнат, домов. |
jiān |
|
这间屋子 |
Эта /комната/ комната (или дом). |
zhè-jiān wūzi |
|
这个房间 |
Эта комната. |
zhè-ge
fángjiān |
|
Повторение глагола означает "сделать немножко", используется для
сглаживания.
把 [bă]
/помещать, брать/ - означает пассив.
После /помещать/ следует прямое дополнение (пассивный объект, над которым
совершается действие).
帮帮我吧。 |
Помоги немного ("помоги-помоги")
мне ка. |
bāng-bāng wŏ ba。 |
|
|
|
把地扫扫。 |
Подмети в комнате (немножко).
/Помести/ пол мети-мети. |
bă dì săo-săo。 |
|
|
|
拖拖地。 |
Протри пол/землю. |
tuō-tuō dì。 |
|
|