E11

Правда?

Ты серьёзно?

nĭ shì rènzhēn de ma?

听起来可疑。

Звучит /прибывает вверх/ (как будто это) подозрительно.

tīng qĭlái kěyí。

我不信他的话。

Я не верю его словам.

wŏ bù xìn tā de huà。

你认为她是当真的吗?

Ты веришь/полагаешь, она серьёзно (правдивая)?

nĭ rènwéi tā shì dàngzhēn de ma?

我不把他的话太当真。

Я не воспринимал бы его слишком всерьёз.
"Я не /помещать/ его слова очень правдивые."

wŏ bù bă tā-de huà tài dàngzhēn。

我不相信他。

Я не верю ему.

wŏ bù xiāngxìn tā。

有这么好的事!

Слишком хорошо, чтобы быть правдой.
"Есть такое хорошее дело!"

yŏu zhème hăode shì'r!