КИТАЙСКИЙ / КУРС
|
Стандартные конструкции (уровень 2), фразы |
| 10.07 | |
|
他在刮胡子。 |
Он бреется. |
| tā zài guā húzi。 | |
| 他在淋浴。 | Он принимает душ. |
| tā zài línyù。 | |
| 他在洗澡。 | Он купается в ванной. |
| tā zài xĭzăo。 | |
| 他在洗手。 | Он моет руки. |
| tā zài xĭshŏu。 | |
| 她在吹头发。 | Она волосы сушит. |
| tā zài chuī tóufa。 | |
| 她在洗澡。 | Она принимает ванну. |
| tā zài xĭzăo。 | |
| 她在淋浴。 | Она душ принимает. |
| tā zài línyù。 | |
| 她在化妆。 |
Она макияж делает ("цветок украшение"). |
| tā zài huàzhuāng。 | |
|
男孩在擦水池。 |
Мальчик моет раковину/"бассейн". |
| nánhái zài cā shuĭchí。 | |
| 男孩在擦浴缸。 | Мальчик моет ванну. |
| nánhái zài cā yùgāng。 | |
| 男孩在擦地。 | Мальчик моет пол/"землю" . |
|
nánhái zài cā di4。 |
|
| 男孩在擦桌子。 | Мальчик моет стол. |
| nánhái zài cā zhuōzi。 | |
| 有人在熨裤子。 | Некто утюгом (гладит) штаны. |
| yŏurén zài yùn kùzi。 | |
|
她在钉纽扣。 |
Она, пришивает пуговицу. |
| tā zài dīng niŭkòu。 | |
| 她在补衬衫。 | Он зашивает рубашку. |
| tā zài bŭ chènshān。 | |
| 有人在熨衬衫。 | Некто утюгом/гладит рубашку. |
| yŏurén zài yùn chènshān。 | |
| 她在用小毛巾， 她在洗脸。 |
Она применяет "маленько полотенце" . Она умывает лицо. |
| tā zài yòng xiăo máojīn， tā zài xĭliăn。 |
|
| 她在用扫帚， 她在扫地。 |
Она, применяет веник/метлу. Она подметает пол. |
| tā zài yòng sàozhou， tā zài săodì。 |
|
| 男人在用刮胡刀， 他在刮胡子。 |
Мужчина применяет бритву. Он бреет усы (бороду). |
| nánrén zài yòng guā hú dāo， tā zài guā húzi。 |
|
| 男人在用肥皂， 他在洗手。 |
Мужчина использует мыло. Он моет руки. |
| nánrén zài yòng féizào， tā zài xĭshŏu。 |
|
|
她穿着浴衣。 |
Она носит купальный (ванной) халат. |
| tā chuānzhe yùyī。 | |
| 她穿着便鞋。 | Она носит тапочки. |
| tā chuānzhe biànxié。 | |
|
她穿着睡衣裤。 |
Она носит пижаму-брюки. |
| tā chuānzhe shuìyī kù。 | |
| 她穿着睡衣。 | Она носит ночную рубашку ("спать одежда"). |
| tā chuānzhe shuìyī。 | |
| 男孩在用小毛巾 洗脸。 |
Мальчик использует маленькое полотенце |
| nánhái zài yòng xiăo máojīn
xĭliăn。 |
|
| 男孩在用牙刷 刷牙。 |
Мальчик использует зубную щётку чистить зубы. |
| nánhái zài yòng yá-shuā
shuā-yá。 |
|
| 她在用梳子梳头发。 |
Она использует гребень расчёсывать волосы. |
| tā zài yòng shūzi shū tóufà。 | |
|
她在对着镜子 |
Она использует ("напротив") зеркало |
| tā zài duì zhe jìngzi huàzhuāng。 |
|
|
她在涂指甲油。 |
Она, "мажет ногти масло" (ногти красит). |
|
tā zài tú zhījia yóu。 |
|
|
她在把牙膏 |
Она /помещает/ зубную пасту "кучей" на зубную щётку /поверх/. |
| tā zài bă yágāo jĭ zài yá shuā shàng。 |
|
| 她在刷牙。 | Она чистит зубы. |
| tā zài shuā yá。 | |
|
她在抹口红。 |
Она применяет "рот красный" (губную помаду, губы красит). |
| tā zài mŏkŏuhóng。 | |
|
她在抹 |
Он применяет ("трёт") |
| tā zài mŏ xū hòu yè。 |
|
| 他在熨衣服。 |
Он утюг/гладит бельё. |
| tā zài yùn yīfu。 | |
|
她在喷香水。 |
Она брызгается духами. |
| tā zài pèn xiāngshuĭ。 | |
|
她在剪指甲。 |
Она стрижёт ногти. |
| tā zài jiăn zhījia。 | |
| 她在用扫帚。 | Она использует метлу. |
| tā zài yòng sàozhou。 | |
| 他在用刮胡刀。 | Он использует бритву. |
| tā zài yòng guā hú dāo。 | |
|
他穿着睡衣裤。 |
Он носит спальную пижаму со штанами. |
| tā chuānzhe shuìyī kù。 | |
| 她穿着浴衣。 |
Она носит ванной/"купания" халат. |
| tā chuānzhe yùyī。 |