ВОЙДИТЕ, ЧТОБЫ НАЧАТЬ ОБУЧЕНИЕ С АУДИО-ЗАПИСЬЮ

食 (飠)
shí
Радикал номер 184 (9 черт), значение:  "Кушать, есть"


cān
Еда, есть

 


cān
Столовый прибор


韩宝仪-你曾经爱过我

你曾经爱过我 Ты когда-то любил меня
过去你曾经爱过我.. В прошлом, [что] ты когда-то любил меня
guòqù nĭ céngjīng ài-guò wŏ..  
燃起我心里爱的火.. Зажёг в моём сердце любовный огонь
ran2qi3 wŏ xīnli ài de huŏ..  
你曾经悄悄的对我说.. Ты когда-то потихоньку мне говорил
nĭ céngjīng qiāoqiāo de duì wŏ shuō..  
你心里只有一个我.. У тебя в сердце только я
nĭ xīnli zhĭyŏu yīgè wŏ..  
 
谁知道你..欺骗了我.. Кто знает тебя, обдурил меня
shéi zhīdao nĭ.. qīpiàn le wŏ..  
刺伤了我的心.. Проколол поранил моё сердце
cì shāng le wǒde xīn..  
不甘心又奈何..

Не примирилась, опять что предпринять

bùgānxīn yòu nàihé..  
甜蜜的爱..痛苦的歌.. сладкую любовь, страдания песню
tiánmì de ài.. tòngkŭ de gē..  
   
一辈子我都记得.. Всю жизнь мою /всё/ помню
yībèizi wŏ dōu jìde..  
你曾经爱过我.... Ты когда-то любил меня
nĭ céngjīng ài guò wŏ....