КИТАЙСКИЙ / КУРС
 |
土 tŭ Радикал номер 32 (3 черты), значение: "Земля, почва" 城 chéng Городская стена 长城 chángchéng "Длинная стена", Великая Китайская стена |
|
|
信&戴愛玲-我期待 |
|
我期待 |
Я ожидаю |
| Mandarin Pinyin | |
| 我期待 有一天我会回来 | Я ожидаю, Однажды, я смогу вернуться |
| ( nǚ) wŏ qīdài yŏu yītiān wŏ hui4 huílai | |
|
回到我最初的爱 回到童贞的神采 |
Возвратится моя изначальная любовь, Возвратится девственное выражение лица |
|
hui2dao4 wŏ zui4chu1de ài hui2dao4 tong2zhen1 de shen2cai3 |
|
| 我期待有一天我会明白 | Я ожидаю, Однажды, я смогу понять |
| ( nán) wŏ qīdài yŏu yītiān wŏ hui4 míngbai | |
|
明白人世的至爱 明白原始的情怀 |
Понять человеческого мира /достичь/ любовь, |
|
míngbai rén shì de zhì ài
míngbai yuánshĭ de qing2huai2 |
|
 |
|
| 我情愿 分合的无奈 | Я предпочту Разделённости беспомощность |
| ( nǚ) wŏ qíngyuàn fēn-hé de wú-nài | |
| 能换来春夜的天籁 |
Смочь обменять на весенней ночи небесный звук/музыку |
| néng huàn lái chūn yè de tiān lài | |
| 我情愿 现在与未来 | Я предпочту Сейчас с будущим |
| ( nán) wŏ qíngyuàn xiànzài yŭ wèilái | |
| 能充满秋凉的爽快 | Смочь наполнить осенней прохладой приятной |
| néng chōngmăn qiū liáng de shuăngkuai | |
| SAY GOODBYE SAY GOODBYE | Скажи До свидания, |
|
前前后后 迂迂回回地试探 |
Спереди сзади Извилистая кружащая попытка/исследование (наощупь) |
|
qián qián hòu hòu yū yū huí huí de shìtàn |
|
| SAY GOODBYE SAY GOODBYE | Скажи До свидания, |
|
昂首阔步 不留一丝遗憾 |
"Поднята голова широкий шаг" (гордо шагает),
Не оставляя малейшего сожаления |
|
ángshŏukuòbù bù liú yī sī yíhàn |
