|
汉语 |
||
| hànyŭ | ||
| 第三课 | TROISIÈME LEÇON | |
| dì sān kè | (numéro / trois / leçon) | |
| 1 | 你买不买书? | Est-ce que tu (veux) acheter des livres ? |
| nĭ măibùmăi shū? | (toi / acheter-pas-acheter ? / livres) | |
| 2 | 我不买。 | Non ! |
| wŏ bù măi。 | (moi / pas / acheter) | |
| 3 | 你买不买笔? | Est-ce que tu veux acheter des crayons ? |
| nĭ măibùmăi bĭ? | (toi / acheter-pas-acheter ? / crayons) | |
| 4 | 不买。 | Non! |
| bùmăi。 | (pas / acheter) | |
| 5 | 你买报吗? | Veux-tu acheter un journal ? |
| nĭ măi bào ma? | (toi / acheter / journal / est-ce que ?) | |
| 6 | 也不买。 | Non ! (Je ne veux pas acheter de journal non plus) |
| yě bù măi。 | (également / ne pas / acheter) | |
| 7 | 那,你要买什么? | Mais alors, qu'est-ce que tu veux acheter ? |
| nà, nĭ yào măi shénme? | (alors ! / toi / vouloir / acheter / quoi ?) | |
| 8 | 我要买裤子。 | Je veux acheter un pantalon ! |
| wŏ yào măi kùzi。 | (moi / vouloir /acheter / pantalon) | |
| 练习 | ||
| liànxí | ||
| 1 | 你要不要买裤子? | Est-ce que tu veux acheter (un) pantalon ? |
| nĭ yàobùyào măi kùzi? | ||
| 2 | 你也要买书吗? | Tu veux acheter aussi des livres ? |
|
nĭ yě yào măi shū ma? |
||
|
[níyě yàomăi shū má?] |
||
| 3 | 我也要买报。 | Moi aussi, je veux acheter le journal. |
| wŏ yě yào măi bào。 | ||
|
[wóyě yàomăi bào。] |
||
| 4 | 你也累吗? | Toi aussi, tu es fatigué ? |
| nĭ yě lèi ma? | ||
| 5 | 我也要。 | J'(en) veux, moi aussi ! |
| wŏ yě yào。 | ||
| 完成 句子 | ||
| wánchéng jùzi | ||
| 1 | ... | Est-ce que tu veux acheter un journal ? |
| 2 | Est-ce que tu (en) achètes aussi ? | |
| 3 | Eh bien alors, qu'est-ce que tu veux ? | |
| 4 | Est-ce que tu veux aussi acheter des livres ? | |
| 5 | Veux-tu acheter des crayons ? |