КИТАЙСКИЙ / КУРС
|
ACK36 |
|
汉语 |
English | Français |
|
Mandarin Pinyin |
At the pharmacy | Chez le médecin |
| 我要看医生。 | I want/need to see a doctor. | Je voudrais voir un médecin. |
| wŏ yào kàn yīsheng。 | ||
| 有中药吗？ | Do you have traditional Chinese medicine? | Existe-t-il des médicaments chinois traditionnelles? |
| yŏu zhōngyào ma？ | ||
| 请您把我送到医院。 | Please send me to the hospital. | Emmenez-moi à l'hôpital, s'il vous plait. |
| qĭng nín bă wŏ sòng dào yīyuàn。 | ||
| 我怀孕了。 | I'm pregnant. | Je suis enceinte. |
| wŏ huáiyùn le。 | ||
| 我是糖尿病患者。 | I'm diabetic patient. | Je suis diabétique. |
| wŏ shì tángniàobìng huànzhě。 | ||
| 你哪里不舒服？ | Where are you hurt? "Where're you not well?" |
Qu'avez-vous? Qu'est-ce que vous fait mal? |
| nĭ năli bùshūfu？ |
| 我...痛。 | wŏ... tòng。 | It hurts... "I ... pain." |
J'ai mal... / la douleur à... |
| 手臂 | shŏubì | Arm | bras |
| 眼睛 | yănjīng | Eye | œil |
| 肚子 | dŭzi | Belly, abdomen | ventre |
| 腿 | tuĭ | Leg | jambe |
| 胸 | xiōng |
Chest, breast |
poitrine |
| 肠子 | chángzi | Intestine | intestin |
| 手指 | shŏuzhĭ | Finger | doigt |
| 脚 | jiăo | Foot | pied |
| 关节 | guānjié | Joint, articulation |
articulation |
| 性器官 | xìngqìguān | Genitals | organes génitaux |
| 脖子 | bózi | Neck | cou |
| 手 | shŏu | Hand | main |
| 皮肤 | pífū | Skin | peau |
| 心脏 | xīnzàng | Heart | cœur |
| 颌 | hé |
Jaw |
mâchoire |
| 腮帮子 | sāibāngzi |
Cheeks, cheek |
joue |
| 膝盖 | xīgài | Knee |
genou |
| 骨头 | gútou | Bone | os |
| 头 | tóu | Head | tête |
| 身体 | shēntĭ | Body | corps |
| 肝脏 | gānzàng |
Liver |
foie |
| 肺 | fèi |
Lung, lungs |
poumon |
| 胃 | wèi |
Stomach |
estomac |
| 嘴 | zuĭ | Mouth | bouche |
| 肌肉 | jīròu | Muscle | muscle |
| 鼻子 | bízi | Nose | nez |
| 肾脏 | shènzàng |
Kidney |
rein |
| 耳朵 | ěrduŏ | Ear | oreille |
| 背 | bèi | Back | dos, arrière |
| 肩 | jiān | Shoulder | épaule |
| 牙齿 | yáchĭ | Tooth | dent |
| 脚趾 | jiăozhĭ |
Toe |
orteil |
| 舌头 | shétou | Tongue | langue |
| 我病了。 | wŏ bìng le | I'm sick. | Je suis malade. |
| 我发烧了。 | wŏ fāshāo le | I have fever. | J'ai de la fièvre. |
| 我这里痛。 | wŏ zhèlĭ tòng |
I'm hurting here. |
J'ai mal ici. |
| 我吐了。 | wŏ tù le |
I vomit. I spit. |
J'ai vomit. Je crache. |
|
|
|||
| 我... | wŏ... |
I (have) ... |
J'ai |
| 呼吸乏氧 | hūxī fá yăng |
Respiration problems. Breathing hypoxic |
trouble respiratoire (la respiration hypoxique) |
| 泻肚 | xièdù |
(Have a) diarrhea |
(avoir la) diarrhée |
| 嗓子痛 | săngzi tòng |
Sore throat |
mal à la gorge |
| 咳嗽 | késòu | Cough | toux |
| 头痛 | tóutòng | Headache |
mal à la tête |