|
汉语 |
hànyŭ |
English |
Перевод |
|
2b/M-E/08-12 |
1281 |
491245 |
491285 |
|
烘干 |
hōnggān |
to dry on the
fire |
посушить на огне |
| 获得 |
huòdé |
to obtain |
получить, достигнуть |
| 成功 |
chénggōng |
to succeed |
успех, завершиться успехом |
| 尝试 |
chángshì |
to try |
пробовать, пытаться |
|
装进 |
zhuāng-jìn |
to adorn; to pack into |
наряжать; засунуть
внутрь, упаковать |
| 梦想 |
mèngxiăng |
to dream,
to fantasize |
мечтать, фантазировать |
| 祝贺 |
zhùhè |
to congratulate |
поздравлять |
|
是 |
shì |
to be |
быть, являться |
|
承认许可 |
chéngrèn xŭkě |
to admit, "recognize license" |
одобрить, "признать позволить" |
| 夸大 |
kuādà |
to exaggerate |
преувеличивать |
| 关掉 |
guān diào |
to turn off |
выключать |
|
传送 |
chuánsòng |
to deliver, to send |
доставлять |
| 赞美 |
zànměi |
to admire, to praise |
хвалить |
| 采用 |
căiyòng |
to use, to adopt, to employ |
применять |
| 翻转 |
fān zhuăn |
to turn over |
перевернуть |
| 完成 |
wánchéng |
to finish |
закончиться |
| 赢得 |
yíngdé |
to win, to succeed |
выиграть |
|
谄媚 |
chănmèi |
to flatter |
льстить |
| 关闭 |
guānbì |
to close,
to shut |
закрывать |
| 结束 |
jiéshù |
to end |
закончить |
| 索取 |
suŏqŭ |
to demand |
требовать |
| 是...柔软 |
shì... róuruăn |
to soften |
мягкий, сделать мягким |
|
吹口哨 |
chuīkǒushào |
to whistle |
дуть в свисток |
| 笑 |
xiào |
to laugh, to smile |
улыбаться |
| 作 |
zuò |
to do, to make |
делать, изготовлять |
| 生气了 |
shēngqì le |
to get angry |
разозлиться, рассердился |
| 疲倦了 |
píjuàn le |
to get tired |
устать, утомиться |
| 加紧,加进 |
jiājĭn, jiājìn |
to add; to intensify |
добавить; усилить |
| 侵入 |
qīnrù |
to invade |
вторгаться |
| 学习 |
xuéxí |
to study |
учиться |
| 避免 |
bìmiăn |
to avoid |
избегать |
| 想要 |
xiăngyào |
to want |
желать, хотеть |
| 杀死 |
shā sĭ |
to kill |
убивать |
| 来到 |
láidào |
to come |
прибывать |
| 鼓动 |
gŭdòng |
to agitate,
to instigate |
агитировать, подстрекать |
| 旅行 |
lǚxíng |
to travel |
путешествовать |
| 生活 |
shēnghuó |
to live, the being |
жить, быть живущим |
|
弯曲 |
wānqū |
to bend |
изогнутый, сгибать |
| 工作 |
gōngzuò |
to work |
работать |
|
通电话 |
tōng diànhuà |
to telephone |
звонить по телефону |
|