|
汉语
|
hànyŭ |
English |
Перевод |
|
2a/ME/16 |
1280 |
491006 |
490985 |
| 她在买东西 |
tā zài măi dōngxi |
she is shopping |
Она покупает что-то |
| 告诉我 |
gàosu wŏ |
tell me |
Скажи, сообщи мне |
| 等等我 |
děngděng wŏ |
wait for me |
Подожди-ка меня |
| 我英语说得很好 |
wŏ yīngyŭ shuō-de
hěnhăo |
I speak English well |
Я очень хорошо говорю на Английском |
| 多少次？ |
duōshăo cì？ |
how many times? |
Сколько раз? |
| 我们需要它 |
wŏmen xūyào tā |
we need it |
Нам это ("оно") нужно |
| 你不知道吗？ |
nĭ bù zhīdào ma？ |
don’t you know it? |
Ты не знаешь ли? |
| 没有关系 |
méiyŏu guānxi |
don’t worry |
Не о чём беспокоиться, "нет отношения" |
| 告诉我 |
gàosu wŏ |
let me know |
Скажи мне |
| 我考试及格了 |
wŏ kăoshì jígé le |
I passed my exam |
"Я экзамен преуспел", я сдал экзамен |
| 我能帮助你吗？ |
wŏ néng bāngzhù nĭ ma？ |
can I help you? |
Я могу помочь тебе? |
| 更糟了 |
gèng zāo le |
so much for the worse |
Ещё хуже |
| 我很快乐 |
wŏ hěn kuàilè |
I’m happy |
Я очень рад/счастлив |
| 轮到你了 |
lún dào nĭ le |
it’s your turn |
Твоя очередь |
| 你做完了吗？ |
nĭ zuò wánliăo ma？ |
are you done? |
Ты закончил? |
| 买下来 |
măi xiàlai |
buy it |
Покупать |
| 你要耽过多久？ |
nĭ yào dānguò duō jiŭ？ |
how long are you staying? |
Тебе надо задержаться (остаться тут) как долго? |
| 他死了 |
tā sĭ le |
he is dead |
Он умер |
| 糟了 |
zāo le |
too bad |
Барда, плохо |
| 我想要 |
wŏ xiăngyào |
I intend to |
Мне надо, я хочу... |
|
