|
汉语
: hànyŭ |
|
Комментарии |
|
不 |
не, нет - отрицание |
|
|
bù |
|
|
|
不是 |
не быть, не есть |
глаголы состояния отрицаются с помощью
bu |
|
bùshì |
|
|
|
没有 |
не является, не иметься |
если "иметь, иметься" используется для
выражения состояния, отрицание будет
méiyŏu - "не иметься" |
|
méiyŏu |
|
|
|
|
|
|
|
我爱你。 |
Я люблю тебя. |
|
|
wŏ ài nĭ。 |
|
|
|
我喜欢这个电影。 |
Мне нравится этот фильм. |
|
|
wŏ xĭhuan zhè
ge diànyĭng。 |
|
|
|
我想一点儿钱。 |
Мне надо/хотел бы немного денег. |
|
|
wŏ xiăng yīdiănr qián。 |
|
|
|
|
|
|
|
他不像他爸爸。 |
Он не похож на его папу.
Он не как его папа. |
|
|
tā bù xiàng tā bàba。 |
|
|
|
我不怕狗。 |
Я не боюсь собак. |
|
|
wŏ bú pà gŏu。 |
|
|
|
我不要钱。 |
Мне не нужны/не хочу деньги. |
|
|
wŏ bù yào qián。 |
|
|
|
他没有车。 |
У него нет машины.
Он не имеет машину. |
|
|
tā méiyŏu chē。 |
|
|
|
|
|
|
|
我们很尊敬他。 |
Мы очень уважаем его. |
Наречие-усилитель ставится прямо перед
глаголом. |
|
wŏmen hěn zūnjìng tā。 |
|
|
|
我很想念你。 |
Я очень скучаю (думаю) о тебе. |
|
|
wŏ hěn xiăngniàn nĭ。 |
|
|
|
我真怕这种人。 |
Я вправду боюсь таких людей |
"такой сорт людей" |
|
wŏ zhēn pà zhèzhŏng rén。 |
|
|
|
她特别需要你的支持。 |
Она особенно нуждается в твоей поддержке. |
|
|
tā tèbié xūyào nĭde zhīchí。 |
|
|
