|
汉语 |
Перевод
|
English |
Français |
|
Mandarin Pinyin
|
У аптекаря |
At the pharmacist |
À la pharmacie |
| 最近的药店在哪里？ |
Где ближайшая аптека? |
Where is the nearest pharmacy? |
Où se trouve la pharmacie la plus proche? |
| zui4jin4de yào-diàn zài năli？ |
|
|
|
| 泻药 |
слабительное |
Laxative |
laxatif |
| xièyào |
|
|
|
| 避孕药 |
противозачаточное средство |
contraceptive |
contraceptif, contraceptifs |
| bìyùn yào |
|
|
|
| 抗菌素 |
антибиотик
"против микроб /простой элемент/" |
antibiotic |
antibiotiques |
| kàng jūn sù |
|
|
|
| 阿司匹林 |
аспирин |
aspirin |
aspirine |
| āsīpĭlín |
|
|
|
| 中药 |
традиционное китайское средство |
Traditional Chinese medicine |
Médicaments chinois traditionnelles |
| zhōngyào |
|
|
|
| 月经带 |
гигиенические прокладки
"менструация пояс" |
sanitary pads |
serviette hygiénique |
| yuèjīng dài |
|
|
|
| 消毒剂 |
дезинфицирующее средство |
Disinfectants, sanitizer |
désinfectants |
| xiāodú jì |
|
|
|
| 灌肠 |
клизма, "орошать кишки" |
Enema |
lavement |
| guàncháng |
|
|
|
| 体温表 |
термометр, градусник
"/тела тепло/ измеритель" |
Thermometer |
thermomètre |
| tĭwēn biăo |
|
|
|
| 橡皮膏 |
лейкопластырь
"дуб покров мазь" |
Adhesive plaster |
sparadrap, pansement adhésif |
| xiàngpígāo |
|
|
|
| 止咳糖浆 |
сироп от кашля
"остановить кашель сироп" |
Cough syrup |
sirop pour la toux |
| zhĭ ké tángjiāng |
|
|
|
| 避孕套 |
презерватив
"избежать беременность покров" |
Condom |
préservatif |
| bi4yun4tao4 |
|
|
|
| 头痛片 |
таблетки от головной боли |
Headache tablets |
comprimé pour mal de tête |
| tóutòng piàn |
|
|
|
| 油膏 |
мазь, крем |
Ointment, balm |
crème, pommade |
| yóugāo |
|
|
|
| 药片 |
таблетка |
Tablets |
comprimés |
| yàopiàn |
|
|
|
| 药水 |
микстура |
Medical liquid, mixture |
Médicaments liquides |
| yàoshuĭ |
|
|
|
| 凡士林 |
вазелин |
Vaseline |
vaseline |
| fánshìlín |
|
|
|
| 急救药包 |
аптечка (набор) первой помощи
"быстрая помощь лекарство пакет" |
first aid kit |
Trousse de secours, boite de pharmacie de
secours |
| jíjiù yào bāo |
|
|
|
| 棉花 |
хлопок, вата |
Cotton |
coton |
| miánhuā |
|
|
|
| 消炎膏 |
противовоспалительный крем |
anti-inflammatory cream |
onguent anti-inflammatoire |
| xiāoyán gāo |
|
|
|
| 栓剂 |
свеча медицинская
"пробка лекарство" |
Suppository |
suppositoire |
| shuān jì |
|
|
|
| 清凉油 |
освежающий бальзам
"чистое прохладное масло" |
Cool oil, Essential Balm |
 baume
du tigre |
| qīngliáng yóu |
|
|
|
