汉语 |
Перевод
|
English |
Français |
Mandarin Pinyin |
Покупки |
Purchases |
Faire des achats |
哪里有... |
Где есть/имеется...? |
Where is (exists)...? |
Où trouve-t-on...? |
năli yŏu |
|
|
|
有没有... |
Есть ли, "имеешь не имеешь"...? |
Do you have...? |
Avez-vous...? |
yŏuméiyŏu |
|
|
|
我要... |
Я хочу, мне надо... |
I want/need... |
Je voudrais.... |
wŏ yào |
|
|
|
我想买... |
Я хочу купить... |
I want to buy... |
Je voudrais acheter.... |
wŏ xiăng măi |
|
|
|
请给我... |
Пожалуйста, дай мне... |
Please give me... |
Donnez-moi svp... |
qĭng gěi wŏ |
|
|
|
请给我看看 |
Пожалуйста, дай мне посмотреть-ка... |
Please show me "Please give me (that I) see..." |
Montrez-moi... svp. |
qĭng gěi wŏ kànkàn |
|
|
|
更好的 |
Лучше (что-то), "более хорошее" |
Better, "more good" |
Encore mieux, meilleure |
gèng hăode |
|
|
|
贵 |
дорогое |
Expensive |
Chère |
guì |
|
|
|
太贵了 |
такое дорогое, слишком дорогое |
Too expensive |
Trop cher |
tài guì le |
|
|
|
便宜 |
дешёвое |
cheap, inexpensive |
Bon marché |
piányi |
|
|
|
不贵 |
недорогое |
not expensive |
Pas cher |
bù guì |
|
|
|
大一点 |
больше (размером), "большое немного" |
larger, bigger, "big a little" |
Plus grand |
dà yīdiăn |
|
|
|
小一点 |
меньше (размером), "маленькое немного" |
smaller, "small a bit" |
Plus petit |
xiăo yīdiăn |
|
|
|
这个要多少钱? |
Сколько это стоит? |
How much it costs? |
Combien ça coûte? |
zhège yào duōshăo qián? |
|
|
|
太贵的我不要。 |
Такое дорогое мне не надо. Я не буду покупать ничего такого дорогого. |
I don't want (anything that is) too/so
expensive. |
Je ne veux rein de trop cher.
|
tài guì de wŏ bù yào。 |
|
|
|
我买这个。 |
Я покупаю это. |
I'll buy this. |
Je vais prendre celui-ci. |
wŏ măi zhège。 |
|
|
|
|