Intermediate - A Disappointment (C0102)

我今天心情不好。
wǒ jīntiān xīnqíng bù hǎo 。
I’m not in a good mood today.

上周我有一次中文考试,今天我知道自己没通过考试。
shàngzhōu wǒ yǒu yī cì kǎoshì ,jīntiān wǒ zhīdao zìjǐ méi tōngguò kǎoshì 。
Last week I had a Chinese test and today I found out that I didn’t pass.

我很失望因为我下了很大功夫。
wǒ hěn shīwàng , yīnwèi wǒ xià le dà gōngfu 。
I’m very disappointed because I put forth a lot of effort.

我花了很多时间在图书馆里学习,做了很多题目,还和同学一起练习,可能我在考试的时候太紧张了。
wǒ huā le hěn duō shíjiān zài túshūguǎn lǐ xuéxí ,zuò le hěn duō tímù ,hái hé tóngxué yīqǐ liànxí ,kěnéng wǒ zài kǎoshì de shíhòu tài jǐnzhāng le 。
I spent a lot of time studying in the library, working on lots of exercises, and practicing with classmates. Maybe I was too nervous when I took the exam.

我决心以后要做得更好,通过下次的考试。
wǒ juéxīn yǐhòu yào zuò de gèng hǎo ,tōngguò xià cì de kǎoshì 。
I’m determined to do better in the future and pass the next test.

Vocabulary

心情 xīnqíng mood
上周 shàngzhōu last week
考试 kǎoshì exam
通过 tōngguò pass
失望 shīwàng to be disappointed
下功夫 xià gōngfu to concentrate one
花时间 huā shíjiān to spend time
图书馆 túshūguǎn library
题目 tímù subject
练习 liànxí exercise
可能 kěnéng possibility
的时候 de shíhou when
紧张 jǐnzhāng nervous
决心 juéxīn be determined to
以后 yǐhòu later
de /
复习 fùxí review
熬夜 áoyè stay up late or all night
绝望 juéwàng despair
放松 fàngsōng relax
检查 jiǎnchá check
马虎 mǎhu be careless