КОРЕЙСКИЙ / КУРС
 |
Корейский язык KOR95 언제까지나 (기동경찰 패트레이버 오프닝)
|
 |
|
한글 |
Русский |
English |
| 언제까지나 |
Когда бы то ни было |
Whenever it is (Always) |
|
난 가끔은 커다란 나만의
하늘을 꿈꿔왔었지 |
Я, иногда, большое, я только небо
во сне вижу (пришло) |
I, sometimes, large, to me the sky, in
the dream see (came) |
|
* 넌 알고 있니 우리가 함께 가야할 세상 때로는 아주 힘겨운 날도 있겠지 |
Ты знаешь ли, наш совместный поход в мир Иногда очень трудный день бывает |
Do you know, it's our/together sally to the world Sometimes, it can be a very tough day |
|
** 하지만 우린 또
기대를 해봐 |
Однако, мы ещё раз будем надеяться Мечтаний полное синее небо С тобой, продолжим выход в свет Когда бы то ни было / Всегда |
But, we'll try again, we'll expect Full of dreams blue sky With you, together, continue watching the world Always |