КОРЕЙСКИЙ / КУРС
 |
Корейский язык
80 조현정 - 암흑의 날개
CHAMP 삽입곡 / 노래
: 조현정 |
 |
 |
|
한글 |
Русский | English |
| 암흑의 날개 | Крылья темноты | Wings of darkness |
| 아름다운 꽃 들장미보다 매혹적인 저 붉은 달보다 당신을 위해 소중한 새 생명 내 손으로 활짝 피우리 |
Прекрасный цветок, (прекраснее) чем дикая роза Очаровательный/увлекательный "Я", более чем красная луна Для тебя, важная новая жизнь Моей рукой создаётся |
A beautiful flowers, more than a wild rose (This) fascinating/enchanting "I", more than the red moon For you, this important new life With my hands rising high |
| 아 어둠의 세계로 이어지는
문이 조금씩 열리네 다시 한 번 운명을 맡기고 새로 태어나고파 |
А, в темноты мир ведущая дверь постепенно открывается Ещё раз, судьбе доверяясь, новая птица рождается |
Leading to a world of darkness, the door is slowly opening Once again, entrusted to the destiny, new bird is born |
| 눈을 감고 서로 마주 보는거야 깊은 밤 열린 가면 무도회 지금 깊은 어둠 속에 빠져들어가 내 손을 잡아 두려워 할 거 하나 없어 영원한 생명을 얻으리 |
Глаза закрыты, друг к другу лицом обращены Глубокой ночи маскарад открывается Сейчас, в глубокую темноту погружаемся Мою руку, держать, не бойся Входи в вечную жизнь |
Eyes closed, facing each other. Deep-night masquerade is opened Now, into the deep darkness we're immersing My hand, do not be afraid to hold Enter to the eternal life |
| 눈을 감고 서로 마주 보는거야 지금 깊은 어둠 속에 빠져들어가 |
Глаза закрыты, друг к другу лицом обращены Сейчас, в глубокую темноту погружаемся |
Eyes closed, facing each other. Now, into the deep darkness we're immersing |
| 눈을 감고 서로 마주 보는거야 깊은 밤 열린 가면 무도회 지금 깊은 어둠 속에 빠져들어가 내 손을 잡아 두려워 할 거 하나 없어 영원한 생명을 얻으리 |