КОРЕЙСКИЙ / КУРС
 |
Корейский язык
42 |
 |
 |
|
한글 |
Русский | English |
| 봉인(封印) | Запечатано | Sealed |
| 이젠 싫어 내
감춰진 모습 늘 어리섞은 생각과 끝없는 방황 기도했어 내 안에 날가둬 날 더럽피는 욕심이 사라지기를~ 온종일 나와 싸우며 또다른 자신을 위로하지만~ |
Теперь, ненавижу мой скрытый вид (образ) Всегда абсурдные мысли, и, бесконечные скитания Молился, у меня внутри закрытый (на замок) Грязная страсть/алчность чтобы ушла прочь /Весь день/ со мной сражается Другой "я", утешение, однако |
Now, I hate my hidden look (shape) Always absurd thought and endless wandering Prayed, locked up in my heart The dirty greed to fade / go away All day, battling me Another "me", consolation, but |
| 비틀린 내
가슴 속에 영혼이 나를 지치고 힘들게 하지~ 영원히 내 깊은 곳에 잠들어 숨쉬지마~죽는 날까지~ |
Искажённая в моей груди душа Меня измученного терзает Вечное моё глубокого сна место Без дыхания, до дня смерти |
Twisted soul, in my heart Bothering me, tired My place of eternal sleep Without breathing, to the day I die |
| 온종일 나와 싸우며 또다른 자신을 위로하지만~ |
/Весь день/ со мной сражается Другая "самоуверенность", утешение, однако |
All day, battling me Another "self-assurance", consolation, but |
| 비틀린 내가슴속에
영혼이 나를 지치고 힘들게 하지~ 영원히 내깊은 곳에 잠들어 숨쉬지마~죽는날까지~ |
||
| 도와줘 내 진심을
버리지 않게~ 아니 내 손을 잡아줘~~우워 우워 |
Помоги мне сердечность не потерять Нет, мою руку держи, Вах |
Help me not to abandon my sincerity No, hold my hand. ~ ~ Whoa |
| 비틀린 내가슴속에
영혼이 나를 지치고 힘들게 하지~ 영원히 내깊은 곳에 잠들어 숨쉬지마~죽는날까지~ |