Корейский язык
26 Mobile Suit Gundam Wing Korean Opening 1 |
|
한글 |
Русский | English |
Unknown 건담윙 Just communication(투니버스) | Просто коммуникация | Just communication |
Just wild
beat communication 절망에 굴하지 않겠어 너를 잃지 않게 빛을 잃지 않게 거부할 수 없는 내 마지막 운명 Tonight |
Просто бешеного ритма связь/коммуникация Отчаянию не поддамся Ты не потеряй, свет не потеряй Не могу быть лишён моей финальной участи Этим вечером |
Just wild beat communication I will not give in to despair. You do not lose, do not lose the light It cannot be denied, my final destiny Tonight |
슬픔에 젖은 눈동자 내게 기대온 가녀린 어깨를 절망의 끝에서 지켜줄게 너의 눈물이 마르는 날까지 |
Печальные глаза, На моё прислонись плечо От отчаяния острия тебя буду защищать Твои слёзы не высохнут пока (до того дня) |
Sorrowful eyes Lean-on to my shoulder I'll protect you from the tip of despair Until your tears dry |
어둡고 끝이 없는
길이라도 헤쳐 나갈 날 믿어줘 슬픔도 힘으로 바꾸겠어 |
Темнота бесконечно длинная хотя Пройди всю, мне верь Печаль в силу превратится |
Even if the darkness is of endless
length Get through it all, trust me Sadness will transform into your strength |
Just wild
beat communication 절망에 굴하지 않겠어 너를 잃지 않게 빛을 잃지 않게 거부할 수 없는 내 마지막 운명 Tonight |