КОРЕЙСКИЙ / КУРС
|
|||
| 남자아이 | Мальчик. | ||
| 남자아이와 그의 아버지 | Мальчик и его отец. | ||
| 남자아이와 그의 개 | Мальчик и его собака. | ||
|
남자아이와 함께 있지 않은
그 남자아이의 개 |
"Мальчик и вместе не есть того мальчика собака." Собака мальчика без мальчика. |
||
| 금발머리의 여자와 그녀의 개 |
"Золотых волос" женщина, её собака. (Собака женщины с жёлтыми волосами.) |
||
| 남자와 그의 개 | Мужчина и его собака. | ||
| 검은머리의 여자와 그녀의 개 | С чёрными волосами женщина и её собака. | ||
| 남자아이와 그의 개 | Мальчик и его собака. | ||
|
여자가 그녀의 개를
산책시키고 있습니다. |
Женщина, её собак выгуливает. |
||
|
남자아이가 그의 개를
산책시키고 있습니다. |
Мальчик, его собак выгуливает. |
||
|
어떤 사람이
개 세 마리를 산책시키고 있습니다. |
Некто собак, трое животных, выгуливает. |
||
| 여자들이 개들을 산책시키고 있습니다. | Женщины собак выгуливают. | ||
| 여자의 모자는 검은색입니다. | Женщины шляпа чёрная. | ||
| 남자의 안전모는 하얀색입니다. | Мужчины каска белая. | ||
| 여자의 말이 뛰고 있습니다. | Женщины лошадь прыгает. | ||
| 남자의 말이 날뛰고 있습니다. | Мужчины лошадь "козлит"/упирается/бесится. | ||
| 소녀의 양말은 하얀색입니다. | Девочки носки белые. | ||
| 여자아이의 셔츠는 하얀색입니다. | Девочки рубашка белая. | ||
| 남자의 개는 작습니다. | Мужчины собака маленькая. | ||
| 남자의 개는 읽고 있습니다. | Мужчины собака читает. | ||
| 그녀의 고양이와 함께 있는 어떤 여자 |
"Её кошка и вместе быть некая женщина." (Женщина с её кошкой.) |
||
| 그녀의 말과 함께 있는 어떤 여자 |
"Её лошадь и вместе быть некая/одна женщина." (Женщина с её лошадью.) |
||
| 그의 고양이와 함께 있는 어떤 남자 | С его кошкой вместе, мужчина. | ||
| 그의 말과 함께 있는 어떤 남자 | С его лошадью вместе, мужчина. | ||
| 남자가 그의 셔츠를 입고 있습니다. | Мужчина, его рубашку носит. | ||
|
이 셔츠는 남자아이의 셔츠가 아닙니다. 그것은 너무 큽니다. |
Эта рубашка мальчика рубашка не есть. "Оно" слишком большая. |
||
| 남자의 셔츠가 탁자 위에 있습니다. | Мужчины рубашка стола поверх. | ||
|
이 셔츠는 남자의 셔츠가 아닙니다. 그것은 너무 작습니다. |
Эта рубашка мужчины рубашка не есть. "Оно" слишком маленькая. |
||
| 여자의 모자 | Женщины/женская шляпа. | ||
| 남자의 모자 | Мужская шляпа. | ||
| 남자의 손 | Мужчины рука. | ||
| 여자의 손 | Женщины рука. | ||
| 아이의 자동차 | Детская машина. | ||
| 어른의 자동차 | "Взрослая" машина. | ||
| 아이들의 옷 | Детская одежда. | ||
| 어른들의 옷 | Взрослых одежда. | ||
| 여자의 장갑 | Женские перчатки. | ||
| 남자들의 장갑 | Мужские перчатки. | ||
| 여자들의 다리 |
Женщин ноги/"нога". Женские (мн.ч.) ноги. |
||
| 여자의 다리 | Женщины ноги/"нога". | ||