КОРЕЙСКИЙ / КУРС
|
|||
|
누가 읽고 있습니까? 여자가 읽고 있습니다. |
Кто читает? Женщина читает. |
||
|
누가 춤을 추고 있습니까? 남자가 춤을 추고 있습니다. |
Кто танцует? Мужчина танцует. |
||
|
누가 수영을 하고 있습니까? 남자아이가 수영을 하고 있습니다. |
Кто плывёт ("плавание делает")? Мальчик плывёт. |
||
|
누가 달리고 있습니까? 말이 달리고 있습니다. |
Кто бежит? Лошадь бежит. |
||
|
누가 앉아 있습니까? 아이가 앉아 있습니다. |
Кто сидит? Ребёнок сидит. |
||
|
누가 먹고 있습니까? 남자가 먹고 있습니다. |
Кто ест? Мужчина ест. |
||
|
누가 우유를 마시고 있습니까? 여자아이가 우유를 마시고 있습니다. |
Кто молоко пьёт? Девочка молоко пьёт. |
||
|
누가 탁자 아래에 있습니까? 남자아이가 탁자 아래에 있습니다. |
Кто "стол под является"? Мальчик под столом. |
||
|
누가 당근을 먹고 있습니까? 말이 당근을 먹고 있습니다. |
Кто морковку ест? Лошадь морковку ест. |
||
|
누가 빵을 먹고 있습니까? 남자아이가 빵을 먹고 있습니다. |
Кто хлеб ест? Мальчик морковку ест. |
||
|
무엇이 날아가고 있습니까? 비행기가 날아가고 있습니다. |
Что летит? Самолёт летит. |
||
|
무엇이 날아가고 있습니까? 새가 날아가고 있습니다. |
Что летит? Птица летит. |
||
|
여자들이 무엇을 입고 있습니까? 그 여자들은 파란 셔츠를 입고 있습니다. |
Женщины что носят? "Те" женщины синие рубашки носят. |
||
|
여자들이 무엇을 입고 있습니까? 그 여자들은 하얀 셔츠를 입고 있습니다. |
Женщины что носят? Те женщины белые рубашки носят. |
||
|
이것은 무슨 음식입니까? 이것들은 딸기입니다. |
Это, какая еда/пища? "Эти" - клубника. |
||
|
이것은 무슨 음식입니까? 이것은 빵입니다. |
Это, какая еда/пища? Это - хлеб /является/. |
||
|
남자아이가 어디에 있습니까? 남자아이는 탁자 아래에 있습니다. |
Мальчик где находится? Мальчик, "стола ниже" (под столом) находится. |
||
|
남자아이가 어디에 있습니까? 남자아이는 탁자 위에 있습니다. |
Мальчик где находится? Мальчик, стола поверх (на столе) находится. |
||
|
남자가 어디에 있습니까? 남자는 오래된 집 위에 있습니다. |
Мужчина где? Мужчина, старого дома поверх (на старом доме) находится. |
||
|
남자가 어디에 있습니까? 남자는 자전거 위에 있습니다. |
Мужчина где? Мужчина на велосипеде едет. |
||
|
이 자동차는 무슨 색입니까? 이 자동차는 빨간색입니다. |
Эта машина, какого цвета? Эта машина, красного цвета /являются/ |
||
|
이 자동차는 무슨 색입니까? 이 자동차는 노란색입니다. |
Эта машина, какого цвета? Эта машина, жёлтого цвета /являются/ |
||
|
파란 자동차는 어디에 있습니까? 파란 자동차는 여기에 있습니다. |
Синяя машина где? Синяя машина здесь. |
||
|
하얀 자동차는 어디에 있습니까? 하얀 자동차는 여기에 있습니다. |
Белая машина где? Белая машина здесь. |
||
| 바나나들이 어디에 있습니까? | Бананы где? | ||
| 치즈가 어디에 있습니까? | Сыр где? | ||
|
어느 말이 달리고 있습니까? 이 말이 달리고 있습니다. |
Которая лошадь бежит? Эта лошадь бежит. |
||
|
어느 말이 뛰고 있습니까? 이 말이 뛰고 있습니다. |
Которая лошадь прыгает? Эта лошадь прыгает. |
||
| 어느 자동차가 파랗습니까? | Которая машина синяя? | ||
| 어느 자동차가 빨갛습니까? | Которая машина красная? | ||
|
어느 여자가 파란 셔츠를 입고 있습니까? 여자 두 명 다 파란 셔츠를 입고 있습니다. |
Которая женщина синюю рубашку носит? Женщина, две персоны /обе/ синюю рубашку носит/носят. |
||
|
어느 아이가 우유를 마시고 있습니까? 여자아이가 우유를 마시고 있습니다. |
Который ребёнок молоко пьёт? Девочка молоко пьёт. |
||
|
누가 머리가 깁니까? 남자가 머리가 깁니다. |
Чьи волосы длинные? Мужчины волосы длинные. |
||
|
남자아이가 무엇을 하고 있습니까? 그 남자아이는 수영을 하고 있습니다. |
Мальчик что делает /является/? "Тот" мальчик плавает. |
||
|
남자아이가 어디에 있습니까? 남자아이는 말 위에 있습니다. |
Мальчик что делает /является/? Мальчик, лошади поверх /является/ (на лошади сидит). |
||
|
어느 아이가 빵을 먹고 있습니까? 남자아이가 빵을 먹고 있습니다. |
Который ребёнок хлеб ест? Мальчик хлеб ест. |
||
|
여자와 여자아이가 무엇을 하고 있습니까? 그 사람들은 우유를 마시고 있습니다. |
Женщина и девочка что делают? "Те" люди молоко пьют. |
||
|
아이들이 어디에 있습니까? 그 아이들은 배 안에 있습니다. |
Дети где? Те дети в лодке ("лодка в являются"). |
||
| 어느 남자의 머리가 파랗습니까? | Которого мужчины волосы синие? | ||
| 누구의 머리가 빨갛습니까? | Чьи волосы красные? | ||