КОРЕЙСКИЙ / КУРС
|
|||
|
물고기가 하얗습니까? 예, 그것은 하얗습니다. |
Рыба белая? Да, она белая. |
||
|
자동차가 하얗습니까? 예, 그것은 하얗습니다. |
Машина белая? Да, она белая. |
||
|
자동차가 빨갛습니까? 예, 그것은 빨갛습니다. |
Машина красная? Да, она красная. |
||
|
새가 빨갛습니까? 예, 그것은 빨갛습니다. |
Птица красная? Да, она красная. |
||
|
비행기가 하얗습니까? 예, 그것은 하얗습니다. |
Самолёт белый? Да, он белый. |
||
|
비행기가 하얗습니까? 아니요, 그것은 노랗습니다. |
Самолёт белый? Нет, он жёлтый. |
||
|
자동차가 노랗습니까? 아니요, 그것은 하얗습니다. |
Машина жёлтая? Нет, она белая. |
||
|
자동차가 노랗습니까? 예, 그것은 노랗습니다. |
Машина жёлтая? Да, она жёлтая. |
||
|
자동차가 빨갛습니까? 예, 그것은 빨갛습니다. |
Машина красная? Да, она красная. |
||
|
자동차가 빨갛습니까? 아니요, 자동차는 빨갛지 않습니다. 자동차는 노랗습니다. |
Машина красная? Нет, машина красная не есть. Машина жёлтая. |
||
|
자동차가 하얗습니까? 예, 하얗습니다. |
Машина белая? Да, белая. |
||
|
자동차가 하얗습니까? 아니요, 자동차는 하얗지 않습니다. 자동차는 파랗습니다. |
Машина белая? Нет, машина белой не есть. Машина синяя. |
||
|
자동차가 파랗습니까? 예, 그것은 파랗습니다. |
Машина синяя? Да, она синяя. |
||
|
자동차가 파랗습니까? 아니요, 그것은 파랗지 않습니다. 그것은 노랗습니다. |
Машина синяя? Нет, она синяя не есть. Она жёлтая. |
||
|
고양이가 하얗습니까? 아니요, 그것은 하얗지 않습니다. 그것은 검습니다. |
Кошка белая? Нет, она белая не есть. Она чёрная. |
||
|
자동차가 검습니까? 아니요, 자동차는 검지 않습니다. 자동차는 분홍색입니다. |
Машина чёрная? Нет, машина чёрная не есть. Машина розовая. |
||
|
녹색 자동차가 오래된 것입니까? 예, 녹색 자동차는 오래된 것입니다. |
Зелёная машина старой является? Да, зелёная машина старая вещь является. |
||
|
분홍색 자동차가 새 것입니까? 아니요, 그것은 새 것이 아닙니다. |
Розовая машина - новой является? Нет, она "новая вещь" не есть. |
||
|
검은 자동차가 오래된 것입니까? 아니요, 그것은 오래된 것이 아닙니다. 그것은 새 것입니다. |
Чёрная машина старой является? Нет, она старой не является. Она - новая "вещь является". |
||
|
빨간 자동차가 오래된 것입니까? 아니요, 오래된 것이 아닙니다. |
Красная машина старой является? Нет, старой не является. |
||
|
자동차가 오래된 것입니까? 예, 그것은 오래된 것입니다. |
Машина старая? Да, она старая. |
||
|
자동차가 오래된 것입니까? 아니요, 자동차는 오래된 것이 아닙니다. |
Машина старая? Нет, машина старая вещь не является. |
||
|
이 집 위에 남자가 있습니까? 예, 있습니다. |
На этом доме /поверх/ мужчина есть? Да, есть. |
||
|
이 집 위에 남자가 있습니까? 아니요, 없습니다. |
На этом доме /поверх/ мужчина есть? Нет, нету. |
||
|
여자가 뛰어가고 있습니까? 예, 그 여자는 뛰어가고 있습니다. |
Женщина бежит? Да, эта/"та" женщина бежит. |
||
|
여자가 뛰어가고 있습니까? 아니요, 뛰어가고 있지 않습니다. |
Женщина бежит? Нет, бежит /вовсе/ не является. |
||
|
여자들이 뛰어가고 있습니까? 예, 뛰어가고 있습니다. |
Женщины бегут? Да, бегут. |
||
|
여자들이 뛰어가고 있습니까? 아니요, 뛰어가고 있지 않습니다. |
Женщины бегут? Нет, "бежать вовсе" не являются. |
||
|
소년이 뛰고 있습니까? 예, 뛰고 있습니다. |
Мальчик/парень прыгает? Да, прыгает. |
||
|
남자아이들이 뛰고 있습니까? 예, 뛰고 있습니다. |
Мальчики прыгают? Да, прыгают. |
||
|
남자아이가 뛰고 있습니까? 아니요, 뛰고 있지 않습니다. |
Мальчик прыгает? Нет, прыгает /вовсе/ не является. |
||
|
남자아이들이 뛰고 있습니까? 아니요, 뛰고 있지 않습니다. |
Мальчики прыгают? Нет, прыгают /вовсе/ не являются. |
||
|
여자가 앉아 있습니까? 예, 앉아 있습니다. |
Женщина сидит? Да, сидит. |
||
|
여자들이 앉아 있습니까? 아니요, 앉아 있지 않습니다. |
Женщины сидят? Нет, сидят /вовсе/ не являются. |
||
|
여자들이 앉아 있습니까? 예, 앉아 있습니다. |
Женщины сидят? Да, сидят. |
||
|
여자가 앉아 있습니까? 아니요, 앉아 있지 않습니다. |
Женщина сидит? Нет, сидит /вовсе/ не является. |
||
|
그 남자가 먹고 있습니까? 예, 먹고 있습니다. |
Этот мужчина ест? Да, ест. |
||
|
그 여자가 먹고 있습니까? 예, 먹고 있습니다. |
Эта женщина ест? Да, ест. |
||
|
그 남자가 먹고 있습니까? 아니요, 먹고 있지 않습니다. |
Этот мужчина ест? Нет. ест /вовсе/ не является. |
||
|
그 여자가 먹고 있습니까? 아니요, 먹고 있지 않습니다. |
Эта женщина ест? Нет, ест /вовсе/ не является. |
||