いや、大丈夫です。
Iya, daijoobu desu yo.
("Напрасно/тщетно?")
Не, всё в порядке (всё нормально).
（"Is it useless (to try)?")
No, it's all right.
| (2023) ИЗУЧЕНИЕ ЯЗЫКОВ | ЯЗЫКИ ВОСТОКА | ЯПОНСКИЙ II | 第二百二十三課 |
| Languages Study | Languages of the East | Japanese II | |
| https://igiris.ru/japanese_dialog2_m.php?res_id=d223.htm | |
| Японский - Разговорный язык | Japanese - The Spoken Language |
| Диалоги 2 | Dialogs 2 |
| D1-L2-A4 Video | Японский - Разговорный язык | Japanese - The Spoken Language | |
| kanji / romaji | перевод | translation | |
|
|
どうですか？駄目ですか？ いや、大丈夫です。 |
||
| Doo desu ka? Dame desu ka.? Iya, daijoobu desu yo. |
|||
| перевод | Как оно? Не получается/не работает? ("Напрасно/тщетно?") Не, всё в порядке (всё нормально). |
||
| translation | How is it? Is it out-of-order? （"Is it useless (to try)?") No, it's all right. |
|