はい。
今日のは？
今日のですか。直ぐきますよ。
Hai.
Kyoo no wa?
Kyoo no desu ka? Sugu kimasu yo.
Да.
Сегодняшние?
Сегодняшние? Скоро принесут / "немедленно прибывают, йо".
Yes.
What about today's?
Today's? They'll be here (lit. come) very soon.
| (2023) ИЗУЧЕНИЕ ЯЗЫКОВ | ЯЗЫКИ ВОСТОКА | ЯПОНСКИЙ II |
| Languages Study | Languages of the East | Japanese II |
| https://igiris.ru/japanese_dialog2_m.php?res_id=d173b.htm |
| Японский - Разговорный язык | Japanese - The Spoken Language |
| Диалоги 2 | Dialogs 2 |
| D1-L5-B1 Video | |
| kanji / romaji | |
|
|
これは、みんな昨日の新聞ですね！ はい。 今日のは？ 今日のですか。直ぐきますよ。 |
| Kore wa, minna kinoo no shinbun desu
ne! Hai. Kyoo no wa? Kyoo no desu ka? Sugu kimasu yo. |
|
| перевод | Это, все вчерашние газеты! Да. Сегодняшние? Сегодняшние? Скоро принесут / "немедленно прибывают, йо". |
| translation | These are all yesterday's papers,
aren't they. Yes. What about today's? Today's? They'll be here (lit. come) very soon. |
|